No momento em que o entusiamo para de respirar, será que também a juventude termina じょうねつがいきをひきとるとき Os adultos que passam por nós ridicularizam nossos sonhos せいしゅんもまたおわるのだろう すれちがってくおとなたちが ぼくらのゆめをみてせせらわった
O que não se pode mudar é o passado e os outros かえられぬのはかことたにん O que se pode mudar é o futuro e nós mesmos かえられるのはみらいとじぶん Neste instante que não voltará uma segunda vez, continuo marcando o meu desejo にどとはこないこのしゅんかんに きざみつづけるわたしのねがい
Ah~ah somente, somente, nada além de suor correndo ああああひらすらに Coloco novamente o pé na estrada tortuosa, e sigo ただただあせをながし またけわしいみちにあゆみをのせてすすむ
I'll get the glory. Eu ainda não estou acabado I'll get the glory I'll get the glory. Até que consiga agarrar com estas mãos おれはまだくさっちゃないぜ I'll get the glory. A estrada ainda não acabou I'll get the glory I'll get the glory. Até que a força se esgote このてにつかむまでわ I'll get the glory みちはまだおわっちゃないぜ I'll get the glory このちからつきるまで
Evitando a multidão barulhenta, sonho somente com o longínquo futuro にぎわうひとだかりをさけては Se dispuser meu corpo no silêncio correto, consigo ficar sozinho com a solidão はるかみらいだけをゆめにみる ただしいせいじゃくにみをおけば さびしさとふたりきりになれる
Ah~ah o sol nasce e somente, somente, somente ilumina ああああひはのぼり A pessoa que vive dando valor a esse dia ただただてらすだけ またそのいちにちをだいじにいきるものよ
You'll get the glory. Você ainda não está acabada You'll get the glory You'll get the glory. Até que consiga agarrar com essas mãos きみはまだくさっちゃないぜ I'll get the glory. Eu ainda não estou acabado You'll get the glory I'll get the glory. Até que consiga agarrar com estas mãos, mesmo que consiga agarrar com essas mãos そのてにつかむまでわ I'll get the glory おれもまだくさっちゃないぜ I'll get the glory このてにつかむまでわ このてにつかんだとしても
We'll get the glory. Nós que nos sentimos sozinhos We'll get the glory We'll get the glory. Nós que nos sentimos sozinhos さびしきわれら We'll get the glory. Para nós que nos sentimos sozinhos que haja felicidade We'll get the glory さびしきわれら We'll get the glory さびしきわれらにさちあれ
We'll get the glory. We'll get the glory. We'll get the glory. We'll get the glory. We'll get the glory We'll get the glory. Para nós que nos sentimos sozinhos que haja felicidade We'll get the glory Para nós que haja felicidade We'll get the glory We'll get the glory We'll get the glory さびしきわれらにさちあれわれらにさちあれ