Chore um rio que flui através de campos de sonhos Cry me a river that flows through fields of dreams Através das asas do rouxinol Through the wings of the nightingale E o crepúsculo memórias And twilight memories Beijo de um anjo de ar sem vida dentro de sua mente An angel's gentle kiss of lifeless breath within your mind Tão bonita a sinfonia, desarticulada e sublime So beautiful the symphony, disjointed and sublime
Feche os olhos e sonhar com sua vida longe, longe Close your eyes and dream your life away, away Para sempre e um dia, rainhas do pode acenar-lhe para Forever and a day, queens of the may beckon you to Sonho da sua vida fora Dream your life away
Veja que o espelho como ela parece cada vez mais claro agora See though the mirror how it seems ever clearer now Translúcida e tão surreal minhas cicatrizes simplesmente desaparecer Translucent and so surreal my scars just fade away A encenação da paixão de sombras canta uma serenata à meia-noite A passion play of shadows sings a midnight serenade A corrida de culpa por todos os meus pensamentos vem à luz como um outro dia The rush of guilt for all my thoughts comes to light as another day
Feche os olhos e sonhar com sua vida longe, longe Close your eyes and dream your life away, away Esta mascarada abstratas em desordem This abstract masquerade in disarray Você é o peão para sonhar sua vida fora You're the pawn so dream your life away
O salgueiro I gravado o seu nome The willow tree I engraved your name Mil lágrimas ainda permanece A thousand tears it still remains Fria de novembro chuvas Cold november rains Lavar o sangue de minhas veias Wash your blood from my veins E como as horas de fundir-se com os anos And as the hours meld into the years Janelas da minha alma revelar Windows to my soul reveal A resposta às minhas orações não é o sonho, mas a acreditar The answer to my prayers is not the dream, but to believe
Feche seus olhos e sonhar seus sonhos longe, longe Close you eyes and dream your dreams away, away Para sempre e um dia rainhas do maio Forever and a day queens of the may Acenar-lhe sonhar sua vida Beckon you to dream your life
Feche seus olhos e sonhe sua vida, afastado Close you eyes and dream your life away, away Santuário eu não posso enfrentar outro dia Sanctuary I can't face another day Então, eu vou sonhar com a minha vida So I'll dream my life away