Me desculpa eu não gostei do seu ponto de vista Sorry I didn't like your point of view Não foi minha intenção te chatear ou te machucar Didn't mean to upset you or hurt you Acho que é difícil falar aquelas doces mentirinhas Find it hard to tell those sweet little lies Sempre encontrando defeitos quando eu podia estar de acordo Always finding fault when I could compromise
Eu só quero um mundo perfeito I just want a perfect world
Me desculpa eu não vejo a vida da forma como você vê Sorry I don't see life the way you do Se eu pudesse seria o mesmo que você If I could I'd be just the same as you Todos os dias exibo as coisas que sinto por dentro Every day parade the things I feel inside Sem me calar por causa da dúvida que eu não consigo esconder Not be frightened by the doubt that I can't hide
Eu só quero um mundo perfeito I just want a perfect world Algo bonito preservado Something beautiful preserved E receber o que nos foi dado And to take what we've been given's Um truque que eu nunca aprendi A trick I've never learned
Então o mundo desaba ao seu redor So the world falls off around you Você se encontra na beira You're standing on the edge Sabe que irá cair isso apenas ainda não aconteceu Know you'll fall it just hasn't happened yet E não há alguém pra te salvar And there's no-one left to catch you E mesmo se tivesse And even if there were Você não tem certeza se poderia pagar uma dívida dessas You're not sure you could repay such a debt
Mas eu não consigo me livrar But I just can't seem to shake Das velhas buscas da juventude The old pursuits of youth Simplesmente preciso ser Simple need to be A pessoa que está a procura da verdade The seeker after truth
Eu só quero um mundo perfeito I just want a perfect world A coisa mais idiota que você já escutou Dumbest thing you ever heard Mas receber o que nos foi dado But to take what we've been given's Um truque que eu nunca aprendi A trick I've never learned