Garoto, então o que passa pela sua mente? Boy, so what's been on your mind? Na minha, só dá você o tempo todo For me, it's just you all the time Oh, nós não precisamos ir pra lugar nenhum essa noite Oh, we don't need to go nowhere tonight É você e eu, vamos ficar bem It's you and I, we'll be alright
Porque aqui nós podemos levar o tempo que quisermos 'Cause here we get to take our time Você, você é melhor que vinho You, you're finer than some wine Oh, nós não precisamos ir pra lugar nenhum essa noite Oh, we don't need to go nowhere tonight É você e eu, vamos ficar bem It's you and I, we'll be alright
Eu vou te dar tudo I'll give you everything Eu vou te dar tudo I'll give you everything Você não me deve nada You don't owe me anything Então, você está pronto, querido? So are you ready, baby?
Você me faz gritar: Minha nossa, minha nossa, minha nossa! You got me screaming: My, my, my, my, my, my, my! Você me faz gritar: Minha nossa, minha nossa, minha nossa! You got me screaming: My, my, my, my, my, my, my! E então eu fico tipo: Ah, o seu amor! And then I'm like: Oh, your love! Minha nossa, minha nossa! My, my, my, my, my! E depois eu fico tipo, oh, sim, sim! And then I'm like, oh, yeah, yeah! Porque eu é o que eu adoro, amor 'Cause you're what I adore, babe
Depois disso, quando você recupera seu fôlego After that, when you catch your breath Você me olha e diz You look at me and say Amor, você é real? Love, are you real? Só não finja que você é apenas um amigo, garoto Just don't pretend you're just a friend, boy
Eu vou te dar tudo I'll give you everything Eu vou te dar tudo I'll give you everything Você não me deve nada You don't owe me anything Então, você está pronto, querido? So are you ready, baby?
Você me faz gritar: Minha nossa, minha nossa, minha nossa! You got me screaming: My, my, my, my, my, my, my! Você me faz gritar: Minha nossa, minha nossa, minha nossa! You got me screaming: My, my, my, my, my, my, my! E então eu fico tipo: Ah, o seu amor! And then I'm like: Oh, your love! Minha nossa, minha nossa! My, my, my, my, my! E depois eu fico tipo, oh, sim, sim! And then I'm like, oh, yeah, yeah! Porque eu é o que eu adoro, amor 'Cause you're what I adore, babe
Só não finja que você é apenas um amigo Just don't pretend you're just a friend Não finja que você é apenas um amigo Don't pretend you're just a friend Não finja que você é apenas um amigo Don't pretend you're just a friend Não finja que você é apenas um amigo, garoto Don't pretend you're just a friend, boy
Você me faz gritar: Minha nossa, minha nossa, minha nossa! You got me screaming: My, my, my, my, my, my, my! Você me faz gritar: Minha nossa, minha nossa, minha nossa! You got me screaming: My, my, my, my, my, my, my! E então eu fico tipo: Ah, o seu amor! And then I'm like: Oh, your love! Minha nossa, minha nossa! My, my, my, my, my! E depois eu fico tipo, oh, sim, sim! And then I'm like, oh, yeah, yeah! Porque eu é o que eu adoro, amor 'Cause you're what I adore, babe