Digo que talvez seja culpa minha Dico che forse è colpa mia Essa distância entre nós Che la distanza tra di noi É uma cura para o coração È una cura per il cuore Que caso contrário cederá Che altrimenti cederà
Dizem que é a maturidade Dicono è la maturità Hoje o amor anda tão Oggi l'amore va così Sem muitos compromissos Senza troppi compromessi Permanece livre Rimanere liberi
Mas então Poi però Um dia dura um inverno Un giorno dura un inverno Como se Come se Não houvesse ar em volta Se non ci fosse aria intorno E viver E vivere E viver se torna uma mentira E vivere diventa una bugia O coração se defende Il cuore si difende Mas então não resta nada Ma poi non resta niente
Hoje o amor é a metade Oggi l'amore è la metà Deste círculo onde nós Di questo cerchio dove noi Construímos esta história Costruiamo questa storia Da qual somos os únicos heróis Di cui siamo i soli eroi
Mas então Poi però Importamos-nos todos os dias La quotidianità ci frega Você é você Tu sei tu E eu me torno a megera Ed io diventerò la strega Então È così A única coisa certa La sola cosa giusta É dizer adeus È dirsi addio
Mas então Poi però Um dia dura um inverno Un giorno dura un inverno Como se Come se Não houvesse ar em volta Se non ci fosse aria intorno E viver E vivere E viver se torna uma mentira E vivere somiglia a una bugia O coração se defende Il cuore si difende Mas então não resta nada Ma poi non resta niente
Mas então Poi però Um dia dura um inverno Un giorno dura un inverno Como se Come se Não houvesse ar em volta Se non ci fosse aria intorno E viver E vivere E viver parece uma mentira E vivere diventa una bugia O coração se defende Il cuore si difende Mas então, não resta nada. Ma poi non resta niente Não resta nada Non resta niente Não resta nada Non resta niente Não resta nada Non resta niente