Em um mundo pintado de vermelho, onde as sombras se entrelaçam In a world painted red, where shadows entwine Sou como Maximoff, o fogo é meu I'm like Maximoff, the fire is mine Com cada perda, aprendi a lutar With every loss, I’ve learned how to fight Nesta noite sem fim, eu perseguirei a luz In this endless night, I’ll chase the light
Se eu pudesse torcer a realidade, reescrever as estrelas If I could twist reality, rewrite the stars Eu agarraria a chance, não importa a distância I’d grab the chance, no matter how far Como a Feiticeira Escarlate, deixe minha magia se desdobrar Like Scarlet Witch, let my magic unfurl Neste momento, eu criarei meu mundo In this moment, I’ll create my world
Cada lágrima que derramei, cada sonho que se perdeu Every tear I shed, every dream that was lost Sinto o peso, eu suportaria qualquer custo I feel the weight, I’d bear any cost Em um reino que eu criei, encontrarei minha paz In a realm of my making, I’ll find my peace Com um movimento do meu pulso, deixarei a dor do coração cessar With a flick of my wrist, let the heartache cease
Se eu pudesse torcer a realidade, reescrever as estrelas If I could twist reality, rewrite the stars Eu agarraria a chance, não importa a distância I’d grab the chance, no matter how far Como a Feiticeira Escarlate, deixe minha magia se desdobrar Like Scarlet Witch, let my magic unfurl Neste momento, eu criarei meu mundo In this moment, I’ll create my world
Cada lágrima que derramei, cada sonho que se perdeu Every tear I shed, every dream that was lost Sinto o peso, eu suportaria qualquer custo I feel the weight, I’d bear any cost Em um reino que eu criei, encontrarei minha paz In a realm of my making, I’ll find my peace Com um movimento do meu pulso, deixarei a dor do coração cessar With a flick of my wrist, let the heartache cease
Vermelho como o fogo, ardendo na minha alma Red like the fire, burning in my soul A cada batida do coração, estou perdendo o controle With every heartbeat, I'm losing control Neste multiverso, eu encontrarei meu caminho In this multiverse, I’ll find my way Sou como Maximoff, eu aproveitarei o dia I'm like Maximoff, I’ll seize the day
Se eu pudesse torcer a realidade, reescrever as estrelas If I could twist reality, rewrite the stars Eu agarraria a chance, não importa a distância I’d grab the chance, no matter how far Como a Feiticeira Escarlate, deixe minha magia se desdobrar Like Scarlet Witch, let my magic unfurl Neste momento, eu criarei meu mundo In this moment, I’ll create my world
Vermelho como o fogo, ardendo na minha alma Red like the fire, burning in my soul A cada batida do coração, estou perdendo o controle With every heartbeat, I'm losing control Neste multiverso, eu encontrarei meu caminho In this multiverse, I’ll find my way Sou como Maximoff, eu aproveitarei o dia I'm like Maximoff, I’ll seize the day
Se eu pudesse torcer a realidade, reescrever as estrelas If I could twist reality, rewrite the stars Eu agarraria a chance, não importa a distância I’d grab the chance, no matter how far Como a Feiticeira Escarlate, deixe minha magia se desdobrar Like Scarlet Witch, let my magic unfurl Neste momento, eu criarei meu mundo In this moment, I’ll create my world