É manhã de domingo It's Sunday morning Meu corpo apenas não irá My body just won't go Eu tomarei um banho, me maquiarei I'll shower, put on my makeup Esperando que não você apareça Hoping you won't show Eu estou sentada aqui assistindo TV I'm sittin' here watchin' TV Mas logo tudo começa a se afastar But soon all starts to drift away Oh Oh Dias preguiçosos Lazy days Sentada fazendo nada Sittin' around doing nothing De vez enquando Now and then Aqui ou ali, isso ou aquilo Here or there like that or something Eu e minhas tolas preocupações All my silly worries Lentamente começo a levantar Slowly start to lift Eu não estou com pressa I'm in no hurry Eu não tenho nada a discutir I've got no bone to pick Eu apenas penso sobre meus amigos e família Just wanna think about friends and family E todas as coisas que eu amo fazer And all the things I love to do Como tocar violão Like play guitar Dias preguiçosos Lazy Days Sentada fazendo nada Sittin' around doing nothing De vez enquando Now and then Aqui ou ali, isso ou aquilo Here or there like that or something Dias preguiçosos Lazy Days Sentada fazendo nada Sittin around doing nothing De vez enquando Sometimes, I get locked in a daydream Aqui ou ali, isso ou aquilo But to tell you the truth, I don't wanna' wake up Sentada fazendo nada Às vezes, eu fico concentrada num sonho Mas para dizer a verdade, Eu não quero acordar
Dias preguiçosos Lazy Days Sentada fazendo nada Sittin' around doing nothing De vez enquando Now and then Aqui ou ali, isso ou aquilo Here or there like that or something Dias preguiçosos Lazy Days Sentada fazendo nada Sittin' around doing nothing De vez enquando Now and then Aqui ou ali, isso ou aquilo Here or there like that or something Sentado fazendo nada