Longe você parece tão longe Far away you seem so far away Quando foi apenas ontem When it was only yesterday Que você estava tão perto de mim That you were oh so close to me
Tão perto que cada suspiro So close that every sigh Era como o sussurro da canção de ninar de um amante Was like the whisper of a lover's lullaby A maneira como o oceano ama as bordas do céu The way the ocean loves the edges of the sky Tão perto quanto poderíamos ser As close as we could be
Mas agora você está longe But now you're far away Tão longe você é como uma distante estrela ao longe So far away you're like a distant star away E mesmo que suas mãos pudessem me tocar se tentassem And even though your hands could touch me if they tried Quando o amor morreu, o que mais há para dizer When love has died what more is there to say
Eu só sei que você está tão longe I only know you're so far away Você está há muito tempo, tão longe You're long ago, so far away
Longe, tão longe Far away, so far away
Mas agora você está longe But now you're far away Tão longe você é como uma distante estrela ao longe So far away you're like a distant star away E mesmo que suas mãos pudessem me tocar se tentassem And even though your hands could touch me if they tried Quando o amor morreu, o que mais há para dizer When love has died what more is there to say
Eu só sei que você está tão longe I only know you're oh so far away Você está a muito tempo atrás e oh tão longe You're long ago and oh so far away Oh tão longe Oh so far away
Longe, tão longe Far away, so far away