Mostre-me seu disfarce Show me your disguise Minha alma complicada My complicated soul Meu frio isolado e pedido My insulated cold and borrowed Mostre-me onde você se esconderá Show me where you'll hide Quando tudo for realçado When everything is bold Quando eu não puder nem mesmo repreender amanhã When I can't even scold tomorrow
Eu tentei dizer que eu estava arrependido I tried to say I'm sorry Mas todos se foram But everyone was gone As nuvens traíram a história The clouds betray the story E tudo And everything Tudo esta errado Everything is wrong
Cuide o que você diz Careful what you say O centro nunca se dobra The center never folds O passado é sempre ouro amanhã The past is always gold tomorrow Eu posso ouvi-lo suspirar I can hear you sigh Da metade de um sorriso afastado From half a smile away As contas nunca são pagas com dor The bills are never paid with sorrow
Eu tentei dizer que eu estava arrependido I tried to say I'm sorry Mas todos se foram But everyone was gone As nuvens traíram a história The clouds betray the story E tudo And everything Tudo esta errado Everything is wrong
Talvez seja muito tarde Maybe it's too late Para começar uma nova página To start another page Para terminar o que fizemos com violência To finish what we've made with violence Entre as linhas In between the lines Não há nada mais dizer There's nothing left to say Não há nada mais a quebrar a não ser o silêncio There's nothing left to break but silence