Na floresta, tão negra que você inala a noite Dans la forªt, si noire que la nuit peut ªtre, respir©e Eco transmitiu contos de um antigo poder Ficando no círculo, rendida pela luz das velas Ouvindo todo tempo que estou de olhos vendados, nua e presa
Louve as estações, louve a noite In the forest, so black that you inhale the night Bruxas me ensinaram a enxergar Echo transmitted tales of an ancient might Este início aumentou meus suspiros Standing in the circle, surrounded by candlelight Eu agora encontrei a bruxa em mim Listening while I'm blindfolded, naked and tied
Pelos dos lúcidos olhos das bruxas verás Praise the seasons, praise the night As coisas que o homem não mais pode enxergar Witches teach me how to see A origem da vida ainda vive em cada árvore This initiation enlarged my sight E na feitiçaria omite a nascente de todas as crenças I now found the witch in me
Louve as estações, louve a noite Through the lucid eyes of witches you'll see Bruxas me ensinaram a enxergar The things that man can't see anymore Este início aumentou meus suspiros The origin of life still lives in every tree Eu agora encontrei a bruxa em mim That in the witchcraft lies the source of all the lore
Praise the seasons, praise the night Witches teach me how to see This initiation enlarged my sight I now found the witch in me
The salty lips, the fivefold kiss On my whole body there's no spot they miss These words, a vow of secrecy A flagellation, forty times, sealing this
Receive the atheme, its effects will make me rich Because the seeds of fertility I now sow I stand the invocation of witch For complete wisdom there are two more to go
Praise the seasons, praise the night Witches teach me how to see This initiation enlarged my sight I now found the witch in me