Meus pacíficos e tranqüilos sonhos estão terminando しずかすぎたけしきにおちてゆくゆめとか Só se escutou uma voz nesse dia. たったひとつきこえるあのひのこえが Em breve a lua se esconderá entre as nuvens やがてつきはくもりかくれる Mesmo se o céu escurecer, たとえそらがくらくても Se puder sentir o seu calor, きみのぬくもりかんじたなら Não duvidaria nunca mais. もうまようわけもなく Não posso alcançar o céu. あえないそらへ Por pensar em alguém, o ser impuro torna-se inocente. ものあもうこそけがれなきあこしとなり Pensar em alguém importante para mim たいせつなだれかおもい É o que me guia agora. いまみちびかれ Para encontrar a resposta que sempre busquei, さがしつづけたこたえのために Aguentarei toda a dor. どんないたみのいとわず Vou cortar estes sonhos eternos. はてしないゆめをきざむようにとちかった