Se eu nunca escrevesse outra música, você ainda me amaria? If I never wrote another song, would you still love me? Se eu nunca saísse em turnê novamente, você ainda gostaria de me conhecer por quem eu sou? If I never went on tour again, would you still want to know me for who I am? E se eu te dissesse quantas vezes penso em desistir And if I told you how often I think about quitting Você pensaria menos de mim? Ou eu te assustaria? Would you think less of me? Or would I scare you away?
Isso não é autocomiseração, só quero que você sinta meu coração batendo porque This is no pity party, just want you to feel my heartbeat ‘cause Se você não conhecesse esta parte de mim, eu estaria mentindo para você If you don't know this part of me I'd be lying to you E a estrada em que estamos é escorregadia And the road that we're on is slippery Eu preciso saber que você está comigo para o longo prazo I'm needing to know that you're with me for the long-haul
Porque eu não posso fazer isso sozinho ‘Cause I can't do this on my own Não posso passar por isso sozinho Can't go through this all alone Tenho corrido há muito tempo I’ve been running far too long Você poderia me ajudar a ser forte? Won’t you help me to be strong?
Eu tenho muitas perguntas sem muitas respostas I got a lot of questions without a lot of answers Eu tenho muitos arrependimentos que eu não consigo tirar da minha mente I’ve got a lot of regrets that I can't seem to chase out of my mind Mas estar com você torna isso um pouco menos difícil But being with you makes this just a little less harder Um pouco menos solitário, um pouco mais fácil de dar um passo de cada vez A little less lonelier, a little bit easier to take one step at a time
Isso não é autocomiseração, só quero que você sinta meu coração batendo porque This is no pity party, just want you to feel my heartbeat ‘cause Se você não conhecesse esta parte de mim, eu estaria mentindo para você If you don't know this part of me I'd be lying to you E a estrada em que estamos é escorregadia And the road that we're on is slippery Eu preciso saber que você está comigo para o longo prazo I'm needing to know that you're with me for the long-haul
Porque eu não posso fazer isso sozinho ‘Cause I can't do this on my own Não posso passar por isso sozinho Can't go through this all alone Tenho corrido há muito tempo I’ve been running far too long Você poderia me ajudar a ser forte? Won’t you help me to be strong?
Bem, eu lutei e fugi, levei um tiro na cabeça e estou sangrando Well, I fought and I fled, took a shot to the head and I'm bleeding out Sozinho, deixado para morrer, acabou a luta, nada restou além dessas sementes de dúvida All alone, left for dead, no more fight, nothing left but these seeds of doubt Sozinho sou uma bagunça, um caco, um erro, posso ver isso agora I'm a mess on my own, I'm a wreck, I'm a wrong, I can see it now Eu não posso fazer isso sozinho, você poderia me ajudar a ser forte? Porque eu preciso de você agora I can't do this alone, won't you help me be strong? ‘Cause I need you now
Porque eu não posso fazer isso sozinho ‘Cause I can't do this on my own Não posso passar por isso sozinho Can't go through this all alone Tenho corrido há muito tempo I’ve been running far too long Você poderia me ajudar a ser forte? Won’t you help me to be strong?