Uma moça bonita está parada em frente aos meus olhos 내 눈앞에 이쁜 한 소녀가 서 있어요 Em seu olhar claro e transparente 말고 투명한 눈 속엔 Não há mentiras 절대로 거짓이 없어 Não há mentiras com você 너에겐 거짓이 없어
Você, que é tão charmosa 이렇게 매력적인 네게 Eu me apaixonei por você novamente 난 또 반했어 Você que é tão amorosa 이렇게 사랑스러운 네게 Eu desejo te dar todo o meu coração 모든 맘을 줄래
Mesmo que você faça bagunça ao comer 밥 먹을 때 입에 묻히고 먹어도 Mesmo que você não consiga amarrar os tênis direito, e eles desamarrarem 신발 끈 제대로 안 묶어서 걷다 불려도 Mesmo se você tiver falhas, elas parecerão lindas aos meus olhos 부족해도 그게 내 눈에는 예뻐 보이니까 Eu devo ter me apaixonado por você 나 지금 네게 반했나 봐
Uma vez não é o suficiente para eu me apaixonar por você? 반하는 건 한 번이면 충분하지 않아요 Olhe para mim look at me Pare de liberar seus encantos 더 이상은 매력 흘리지 좀 마요 Baby, olhe para mim baby look at me
Eu me apaixonei por você mais uma vez 너에게 한 번 더 반해 E não posso escapar 헤어나지를 못해 Se eu estiver com você 너와 함께라면 난 좋아 Tudo estará bem, garota 모든 게 lady
Eu me apaixonei por você novamente, por que você permanece diante dos meus olhos? 난 또 반해 자꾸 눈앞에 아른거리니 Eu quero te ver 네가 보고 싶단 말야 너와 함께라면 Se eu estiver com você, tudo estará bem, tudo 난 좋아 모든 게 모든 게
Todo o tempo que passo com você não é um desperdício 함께 보낸 많은 시간들이 아깝지 않아서 Como parece 나 보란 듯이 Como o casal beckham, eu desejo viver com você david beckham 부추처럼 널 데리고 살래
Mesmo que eu não seja tão bom, eu não quero te largar 내가 그 정도가 아니어도 이 손 놓지 않을래 Mesmo que ás vezes não seja fácil 가끔 쉽지 않더라도 쉽게 가지 않을 거야 Não vou fugir facilmente a felicidade que eu criei com você 너와 만든 행복
Eu quero, eu quero protege-la I wanna I wanna protect her Então ficarei com você para sempre so I’m forever you Isso deve ser amor, eu estou apaixonado por você 이런 게 사랑인가 봐 I’m in love with you
Você, que é tão charmosa 이렇게 매력적인 네게 Eu me apaixonei por você novamente 난 또 반했어 Você que é tão amorosa 이렇게 사랑스러운 네게 Eu desejo te dar todo o meu coração 모든 맘을 줄래
Dessa forma o nosso amor 우리의 사랑은 이렇게 Cresce cada vez mais rápido 더 빠르게 빠르게 커져가 É assim que o amor deve ser 이런 게 바로 사랑이겠죠 Eu estou apaixonado por você I’m in love with you
Uma vez não é o suficiente para eu me apaixonar por você? 반하는 건 한 번이면 충분하지 않아요 Olhe para mim look at me Pare de liberar seus encantos 더 이상은 매력 흘리지 좀 마요 Baby, olhe para mim baby look at me
Eu me apaixonei por você mais uma vez 너에게 한 번 더 반해 E não posso escapar 헤어나지를 못해 Se eu estiver com você, tudo estará bem 너와 함께라면 난 좋아 모든 게
Nossa história que irá se desdobrar 이제 곧 펼쳐질 너와 나의 이야기 Enquanto damos as mãos sentimos essa emoção 우린 손 잡고 느끼고 있어 이 thrill
A cada noite que passa eu me apaixono por você 매일 밤마다 밤마다 네게 반하고 있어 Eu te quero dessa forma, fique ao meu lado 이렇게 너를 원해 내 옆에만 있어
Eu só quero você qualquer outra coisa pode estar distante 오직 난 너 하나만 원해 Desse pântano que representa você 너 아닌 다른 건 다 faraway Eu não consigo escapar agora 나는 너란 너를 위해서 이젠 빠져나올 수 없어
Uma vez não é o suficiente para eu me apaixonar por você? 반하는 건 한 번이면 충분하지 않아요 Olhe para mim look at me Pare de liberar seus encantos 더 이상은 매력 흘리지 좀 마요 Baby, olhe para mim baby look at me
Eu me apaixonei por você mais uma vez, e não posso escapar 너에게 한 번 더 반해 헤어나지를 못해 Se eu estiver com você, tudo estará bem, garota 너와 함께라면 난 좋아 모든 게 lady
Eu me apaixonei por você novamente, por que você permanece diante dos meus olhos? 난 또 반해 자꾸 눈앞에 아른거리니 Eu quero te ver 네가 보고 싶단 말야 너와 함께라면 Se eu estiver com você tudo estará bem 난 좋아 모든 게
Eu me apaixonei por você novamente 너에게 또 반해 La la la la la la la você faz o mundo brilhar la la la la la la la 세상을 환하게 비추고 La la la la la la la la la la la la la la la la la la 날 믿어주는 그댄 Você, que confia em mim, você é meu amor, yeah 나의 사랑 yeah