Ei... Você sabe da minha mente vazia Hey… you know my empty mind Você sabe da minha mente vazia You know my empty mind
Sinta o ritmo e a música,oh noite de festa Kanjiru rhythm and music oh party night Eu quero dançar mas é tempo de ir Zutto odotte itakute kedo on time will go Por causa de você,por causa de você meu coração,por que? Eu não sei o que fazer Kimi no sei de kimi no sei de bokuno kokoro why? i dont know what to do
Eu olho tanto para você,querida,que eu não sei o que fazer,a sua imagem.. Doo shiyoo monai hado baby sagasu your figure Estou sentindo a sua falta,minha querida I missing you oh my lady Você vai realmente passar assim por mim? Konomama konomama sugiteikuno?
Por um momento parecia que eu estava sonhando Marude tsukanoma no yume mitai Mas não é um sonho, você sabe da minha Dakedo yumejanai, you know my Você sabe que minha mente está vazia You know my empty mind Eu achava que você ia estar lá quando eu voltasse Hurimokeba kimiga iru mitai Mas você não estava,porque eu sou Dakedo kimijanai because i’m Porque eu estou perdendo,você sabe do meu amor? (certamente) Cause i’m missing you know my love? (kitto) Você conhece o meu coração? (você) You know my heart? ( kimi wa) Você sabe do meu amor? (não sabe) You know my love? (shiranai) Você conhece o meu coração? Porque a minha mente está vazia You know my heart? because my empty mind
Quando a festa acaba totalmente sozinho Partyga o watte all alone O vidro se parece comigo Korogaru glasswa maybe seems like me Se não é você,se não é você Kimi iga iwa kimi iga iwa Meu coração por que? Eu não quero Bokono kokoro why? i dont want yeah
Eu lembro dos momentos em que passamos juntos baby Omoi o kurikaesu hodo baby ano jikan wa Desde aqueles tempos eu estou perdendo. Você não vai voltar? I missing you oh my lady motootte konaino?
Por um momento parecia que eu estava sonhando Marude tsukanoma no yume mitai Mas não é um sonho, você sabe da minha Dakedo yumejanai, you know my Você sabe que minha mente está vazia You know my empty mind Eu achava que você ia estar lá quando eu voltasse Hurimokeba kimiga iru mitai Mas você não estava,porque eu sou Dakedo kimijanai because i’m Porque eu estou perdendo,você sabe do meu amor? (certamente) Cause i’m missing you know my love? (kitto) Você conhece o meu coração? (você) You know my heart? ( kimi wa) Você sabe do meu amor? (não sabe) You know my love? (shiranai) Você conhece o meu coração? Porque a minha mente está vazia You know my heart? because my empty mind
Você sabe,baby? Você sabe,baby? Do you know baby? do you know baby? A música que aperta o meu coração In my heart simechikeru music Me faz lembrar de todos os sentimentos Omoidasu yo to the touch kasanari au to the feeling A visão do seu coração,eu estou ao seu lado Konomone your sight i’m on your side O seu sorriso que me faz sentir confuso,eu não consigo esquecer Madowaseru your smile ha, wasurare nai yo A mente vazia vem vindo This empty mind come on
Deixa eu escutar sua voz baby,volte para mim baby Koewokikasete baby moochido odotte baby Por favor,fique sempre perto de mim,baby Bokuno tonalini kite yo baby Por causa da minha mente está vazia Because of my empty mind
Baby,você não vai dizer que ama? Baby wont you say you love me? Mente tão vazia So empty mind
Por um momento parecia que eu estava sonhando Marude tsukanoma no yume mitai Mas não é um sonho, você sabe da minha Dakedo yumejanai, you know my Você sabe que minha mente está vazia You know my empty mind Eu achava que você ia estar lá quando eu voltasse Hurimokeba kimiga iru mitai Mas você não estava,porque eu sou Dakedo kimijanai because i’m Porque eu estou perdendo,você sabe do meu amor? (certamente) Cause i’m missing you know my love? (kitto)
Você sabe do meu amor? (sim, isso mesmo) You know my love? (yeah, that’s right) Você conhece o meu coração? (eu quero pensar em você) You know my heart? ( i wanna think about you) Você sabe do meu amor? (eu quero pensar nela) You know my love? ( i wanna think about her) Você conhece o meu coração? (por causa da minha mente está vazia) You know my heart? ( because of my empty mind) Porque a minha mente está vazia Because my empty mind