항상 슬픈 이별은
눈물이 나야 아는지
행복했던 기억은
눈물도 어쩔 수 없는데
그대 아픈 모습을
그리 빨리 보고픈지
이별은 자꾸 서두르라고 하네요
내가 얼마나 아파야 하는지
정말 그대 내가 흘리는
눈물만큼 행복해져 가는지
그대 맘 아픈 날 보고픈
그대가 슬픈 어느 날
마음만이라도 내게 기댈 수 있길
지친 어둠에 또 힘겹게
아침을 기다리는 날
내가 그대 맘을 달랠 수 있길
부디 그런 날 없이 행복하길
항상 슬픈 이별은
날 바보로 만드는지
기억 속에 그대는
그저 행복해 보이는데
내가 아픈 모습은
차마 볼 수가 없는지
추억은 다시 시작이라고 하네요
내가 얼마나 울어야 하는지
정말 그대 내가 흘리는
눈물만큼 행복해져 가는지
그대 맘 아픈 날 보고픈
그대가 슬픈 어느 날
마음만이라도 내게 기댈 수 있길
지친 어둠에 또 힘겹게
아침을 기다리는 날
내가 그대 맘을 달랠 수 있길
부디 그런 날 없이 행복하길
어느덧 너와 난
슬퍼할 수밖에 없는 기로에 서서
널 멀리서 바라만 봐야 하나
슬픔이 밀려와 난 가나
어디로 이끌려 가는 건가
그대가 내 곁을 떠난
남은 발자국에만
내 빈자릴 맡겨가 난
내 가슴이 너무도 벅차
맘이 너의 손길이 닿질 않아
절로 눈물이 흘러
내려 멈추질 않아
도저히 지워지지 않는
후회로만 남았잖아
이미 너에게 이젠 내가 없어 부디
하늘은 내 맘을 알지도 몰라
이렇게 부탁해요
어쩌면 그대를 돌려줄지 모를 테니
그대 맘 아픈 날 보고픈
그대가 슬픈 어느 날
마음만이라도 내게 기댈 수 있길
지친 어둠에 또 힘겹게
아침을 기다리는 날
내가 그대 맘을 달랠 수 있길
그대 떠나도 날 떠나도
추억은 남아 있겠죠
버릇처럼 그댈 다시 찾지 않기를
이제 조금씩 날 조금씩
그대는 잊어가겠죠
행복한 맘으로
다른 사랑하기를
부디 그렇게 나도 잊어가길
Sempre que a despedida é triste
Será que só percebo quando as lágrimas caem?
As lembranças felizes
Nem as lágrimas conseguem evitar
Será que quero tanto ver você sofrendo
Tão rápido assim?
A despedida fica me apressando o tempo todo
Quanto eu preciso sofrer?
Será que você realmente está ficando
Tão feliz com as lágrimas que eu derramo?
No dia em que seu coração doer
Em um dia em que você estiver triste
Mesmo que só em pensamento, espero que possa se apoiar em mim
Nos dias em que estiver exausto na escuridão
Espere mesmo com dificuldade pela manhã
Espero poder consolar seu coração
Mas, por favor, que você seja feliz sem ter dias assim
Sempre que a despedida é triste
Será que me torna uma tola?
Nas minhas lembranças, você
Só parece feliz
Será que você não consegue ver
O quanto estou sofrendo?
As lembranças dizem que é um recomeço
Quanto eu preciso chorar?
Será que você realmente está ficando
Tão feliz com as lágrimas que eu derramo?
No dia em que seu coração doer
Em um dia em que você estiver triste
Mesmo que só em pensamento, espero que possa se apoiar em mim
Nos dias em que estiver exausto na escuridão
Espere mesmo com dificuldade pela manhã
Espero poder consolar seu coração
Mas, por favor, que você seja feliz sem ter dias assim
De repente, você e eu
Estamos em um ponto onde só resta tristeza
Será que só posso te observar de longe?
A tristeza me invade, estou indo
Para onde estou sendo levada?
Você foi embora do meu lado
E eu fico apenas com as pegadas que ficaram
Deixando meu coração vazio
Mas meu coração está tão cheio
Mas não alcança mais o seu toque
As lágrimas simplesmente caem
E elas não param
No fim, só restaram arrependimentos
Que não consigo apagar
Agora, você já não me tem mais
Talvez o céu nem entenda meu coração
Mesmo assim, eu rezo e peço
Quem sabe ele te traga de volta
No dia em que seu coração doer
Em um dia em que você estiver triste
Mesmo que só em pensamento, espero que possa se apoiar em mim
Nos dias em que, estiver exausto na escuridão
Espere mesmo com dificuldade pela manhã
Espero poder consolar seu coração
Mesmo que você vá embora
As lembranças vão permanecer
Espero não voltar a te procurar, como um hábito
Aos poucos, pouco a pouco
Você vai me esquecer
E seguir amando outra pessoa
Com um coração feliz
E que, por favor, espero que eu consiga te esquecer assim também
Mais de 15 cursos com aulas exclusivas, materiais didáticos e exercícios por R$49,90/mês.
Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site
Chega de anúncios
Mais recursos no app do Afinador
Atendimento Prioritário
Aumente seu limite de lista
Ajude a produzir mais conteúdo