Heavy metal, rock 'n' roll Heavy metal, rock 'n' roll Faz sentido quando você perde o controle It makes sense when you lose control Quando eu te conheci, bem, foi assim When I met you, well, it felt like that Coração de ouro e ataque cardíaco Heart of gold and a heart attack
Você sabe que eu quero te conhecer por dentro para fora You know I want to know you inside-out Eu acho que você pensa em mim, mas tenho dúvidas I think you think of me, but I got doubts Você é o único som que eu não posso desligar You're the only sound I can't tune out Então eu desisto, e nós dançamos essa dança novamente So I give in, and we dance this dance again
Eu espero que você toque isso no seu rádio I hope you play this on your Walkman, baby Sol nos seus olhos e seu cabelo longo, amor Sun in your eyes and your hair long, baby Tem algumas coisas que você não vê There are some things that you do not see Meu amor é um lugar quando você está perto de mim My love is a place when you're next to me
Nova Iorque, Hollywood New York City, Hollywood Fez sentido quando o salário era bom It made sense when the pay was good Eu fico rica e eu fico pobre I get rich and I get poor Mas amar você parece o andar da cobertura, sim But loving you feels like the penthouse floor, yeah
Você sabe que eu quero te conhecer por dentro para fora You know I want to know you inside-out Eu acho que você pensa em mim, mas tenho dúvidas I think you think of me, but I got doubts Você é o único som que eu não posso desligar You're the only sound I can't tune out E o quarto gira, e minha cabeça gira, então eu desisto And the room spins, and my head swims, so I give in E nós dançamos essa dança novamente And we dance this dance again
Sim, eu espero que você toque isso no seu rádio, amor Yeah, I hope you play this on your Walkman, baby Sol nos seus olhos e seu cabelo longo, amor Sun in your eyes and your hair long, baby Tem algumas coisas que você não vê There are some things that you do not see Meu amor é um lugar quando você está perto de mim My love is a place when you're next to me
Eu espero que você toque isso no seu rádio I hope you play this on your Walkman, baby Lua nascendo e você não consegue dormir, amor Moon on the rise and you can't sleep, baby Tem algumas coisas que você não vê There are some things that you do not see Meu amor é um lugar quando você está perto de, perto de mim Your love is a place when you're next to-, next to me
Heavy metal, rock 'n' roll Heavy metal, rock 'n' roll