Maybe

Barbra Streisand

Talvez

Maybe
Maybe you wouldn't believe it
If only I change
You say I'm acting just like a kid
Well, maybe I'm doing
What I'm doing
'Cause I'd done what I did
When I was a kid
Maybe, maybe...
Maybe I'm fooling myself
More than anyone can
Maybe I will find another man
But how can I enjoy his touch
Knowing that I love you so much
Baby. . .Baby, oh, baby
I could learn to love your mother
And your mother's sister
And if she visited all the relatives
I swear I'd miss her
And everyday before you go to work
I'd stop and kiss her
Maybe, maybe, maybe
Things would be better
If only a letter would come
Happiness is easier for some
I promise I will try to please you
Can't you see how much I need you, baby...
Baby if you wanna hurt me
Laugh at me but don't desert me, baby...
Baby if you don' t believe me
Laugh at me but please don't leave me

Talvez
Talvez você não acreditasse
Se eu mudasse
Você diz que estou agindo como uma criança
Bem, talvez eu esteja fazendo
O que estou fazendo
Porque fiz o que fiz
Quando era uma criança
Talvez, talvez
Talvez eu esteja me fazendo de boba
Mais do que qualquer um conseguiria
Talvez eu encontre outro homem
Mas como posso gostar de seu toque
Sabendo que te amo tanto
Meu bem, meu bem, oh, meu bem
Eu aprenderia a amar a sua mãe
E a irmã da sua mãe
E se ela visitasse todos os parentes
Eu juro que sentiria falta dela
E todos os dias, antes de você ir para o trabalho
Eu pararia e a beijaria
Talvez, talvez, talvez
As coisas estariam melhores
Se apenas uma carta chegasse
A felicidade é mais fácil para algumas pessoas
Prometo que tentarei te agradar
Você não pode ver o quanto eu preciso de você, meu bem?
Meu bem, se você quer me magoar
Ria de mim mas não me abandone, meu bem
Meu bem,se você não acredita em mim
Ria de mim, mas, por favor, não me abandone