Eu vi você caminhar ao longo do rio I've seen you walk along the riverside Eu vi você caminhar à vontade I've seen you walk along at ease E no ar eu sinto um silêncio And in the air I feel a silence Que sussurra perfeito na brisa It whispers perfect on the breeze E há uma voz que me faz companhia And there’s a voice that keeps me company Leva-me mais perto da correnteza It takes me closer to the stream E ao fim de qualquer sofrimento And in the break of any suffering Faz-me sentir como se não houvesse dor It makes me feel like there’s no pain
Finalmente, finalmente, finalmente Finally, finally, finally Eu estou chegando mais perto do sonho I'm getting closer to the dream Do meu sonho, eu acredito To my dream I believe
Estou em um riacho e você é meu remo I'm up a creek and you’re my paddle Onde você está, está a minha alma Where there is you there is my soul Outro sonho onde eu sou a testemunha Another dream where I'm the witness Eu sou a testemunha do seu objetivo I am the witness to your goal
Finalmente, finalmente, finalmente Finally, finally, finally Eu estou chegando mais perto do sonho I'm getting closer to the dream Do meu sonho, eu acredito To my dream I believe