O vento da manhã traz a sensação The morning wind brings the feeling Eles têm estado à espera They have been waiting for Manto de nuvens deprimentes Cloak of depressing clouds Evitar que a luz Prevent the light Tantas esperanças e orações So many hopes and prayers Para este momento não vir For this moment not to come Terra sussurra uma advertência silenciosa Earth whispers a silent warning Algo escuro tem despertado Something dark has awoken Amanhecer de a batalha que se aproxima Dawn of the battle approaching O que pode salvá-los agora? What can save them now?
Para lançar a esperança To cast the hope Para acender a chama To light the flame Verdadeiro acreditando em dias melhores True believing in better days Por fim, o caminho é escolhido para ir At last the path is chosen to go Não mais fugir No more running away
Exigir as traições mortos Demand the dead betrayals Para preencher seu juramento To fill their oath Para a marcha batalha final For the final battlemarch Há apenas mais uma estrada There's just one more road Uma vez que foi quebrada a espada Once was broken the sword Do senhor recém-nascido Of the newborn lord Reforjada é a lâmina Reforged is the blade Para a glória no campo de batalha For the glory in the battlefield Chance de voltar a honra Chance to return the honour A maldição eterna acabará Eternal curse will be gone
Para honrar o destino To honour the fate Para empunhar a espada To wield the sword Para reivindicar o trono do pai To claim the father's throne Por fim, o caminho é escolhido para ir At last the path is chosen to go Não mais fugir No more running away
Dom do imortal beleza Gift of the beauty immortal Fulgor dos mil luas Glow of the thousand moons Princesa e Rainha, Evenstar Princess and Queen, Evenstar Dom do imortal beleza Gift of the beauty immortal A Única para Elessar The One for Elessar