Através do vale de Udûn Through the valley of Udûn O fim da passagem sombreada The end of the shadowed pass A fortaleza e o portão The fortress and the gate Protegendo as Terras Altas escurecidas Warding the darkened Highlands Máquinas de guerra e os tambores War machines and the drums Torres de vigia, a linha do norte Watchtowers, the Northern line Mau hálito de mandíbulas de ferro Foul breath of iron jaws Sobre os planaltos desperdiçados de Gorgoroth Over the wasted uplands of Gorgoroth
Luzes distantes nas montanhas do sul Distant lights in the Southern mountains Onde os dias ficam mais escuros do que nunca Where the days grow darker than ever before Sons distantes das montanhas do sul Distant sounds from the Southern mountains Onde as noites ficam mais longas do que nunca Where the nights get longer than ever before
Sombras pesadas através da Lua Heavy shadows across the Moon Em um céu calmo e sem nuvens On a calm and cloudless sky
A maior parede é o medo The greatest wall is fear O mesmo medo que me prende The same fear that holds me E me dá uma razão And gives me a reason Para encontrar o caminho To find the way
Sombras pesadas através da Lua Heavy shadows across the Moon Em um céu calmo e sem nuvens On a calm and cloudless sky
Não há tristeza em meu coração There's no gloom in my heart Mas ainda tenho medo But still I am afraid Abraço da noite Night’s embrace Enquanto sussurra meu nome As it whispers my name
O fim da passagem sombreada The end of the shadowed pass Protegendo as Terras Altas escurecidas Warding the darkened Highlands Torres de vigia, a linha do norte Watchtowers, the Northern line Coroando os planaltos devastados de Gorgoroth Crowning the wasted uplands of Gorgoroth