A luz prateada foi lançada The silver light cast away Das torres e das paredes From the towers and the walls O horror branco pálido tomou um lugar The pale white horror took a place Espalhando loucura e decadência Spreading madness and decay
Os Oito chegaram para o seu rei The Eight arrived for their king Grandes sombras caminharam novamente Great shadows walked again O relógio dos homens falhou em vergonha The watch of Men failed in shame Enquanto a cidade queimava em chamas As the city burned in flames
Feitiçaria sombria de Minas Morgul Minas Morgul's dark sorcery Luz de cadáver no céu negro morto Corpse-light in the dead black sky Torre subindo dos túmulos dos reis caídos Tower rising from the tombs of fallen kings E seus deuses And their Gods
Vapores venenosos enchem o ar Poison fumes fill the air Terreno moribundo, sem árvores ou riachos Dying ground, no trees or streams Dia e noite cheios de luz Day and night full of light Luz que não ilumina absolutamente nada Light that illuminated nothing at all
Uma vez orgulhosos e grandes homens mortais Once proud and great mortal men Servos no abraço da sombra Servants in shadow's embrace Ithil-stone, dispositivo de mentiras Ithil-stonе, device of lies Eclipse eterno da Lua Etеrnal eclipse of the Moon