Dói te perder Duele perderte Mas perder a mim mesma dói mais ainda Pero aún más perderme a mí E eu percebo Y me doy cuenta Que nada, que nada Que nada, que nada Que nada é para sempre Que nada es para siempre
Nos amamos feito loucos Amarnos como locos Fomos às alturas Sentir el cielo Para hoje chegar ao fundo do poço Y hoy tocar el fondo Perdemos tudo Perdimos todo Viramos pó Nos hicimos polvo O que resta agora? ¿Qué queda ya? Não resta nada No queda nada Não resta mais nada Ya no queda nada
Faltou o último beijo Faltó el último beso E a coragem de dizer adeus Y el valor de decir adiós Hoje eu percebo Hoy me doy cuenta Que nada, que nada Que nada, que nada Que nada é para sempre Que nada es para siempre
Nos amamos feito loucos Amarnos como locos Fomos às alturas Sentir el cielo Para hoje chegar ao fundo do poço Y hoy tocar el fondo Perdemos tudo Perdimos todo Viramos pó Nos hicimos polvo O que resta agora? ¿Qué queda ya? Não resta nada No queda nada Não resta mais nada Ya no queda nada
Retornar ao passado Regresar al ayer E voltar a te ter Y volverte a tener Foi fugaz, sem pensar Fue fugaz, sin pensar Nos deixamos levar Nos dejamos llevar Sei que você não voltará Sé que no volverás Iê-iê Yeh-yeh
Nos amamos feito loucos Amarnos como locos Fomos às alturas Sentir el cielo Para hoje chegar ao fundo do poço Y hoy tocar el fondo Perdemos tudo Perdimos todo Viramos pó Nos hicimos polvo O que resta agora? ¿Qué queda ya? Não resta nada (não resta mais nada) No queda nada (ya no queda nada) Não resta mais nada Ya no queda nada
Perdemos tudo Perdimos todo Viramos pó Nos hicimos polvo Pó Polvo