Eu era amiga de uma garota que insistia em tocar meu rosto I was friendly with this girl who insisted on touching my face Ela contou histórias furiosas, eu acreditei nelas She told out-rageous stories, I believed them Até que os finais mudaram antes do fim Till the endings were changing from endings before Ela já não me toca como antes She's not touching me anymore
Descomprometidos. Eu não pude ajudá-lo, foi difícil Untogether. I couldn't help him, I got hard Você pode tentar a vida inteira, mas não pode salvar o impossível You can try your whole life, but you can't save the unsaveably Descomprometidos Untogether
Naufraguei com esse sapo que estava? Constantemente? Testando minha fé I was shipwrecked with this frog who was? Constantly? Testing my faith Ele fez exigências ultrajantes, eu o ignorei He made outrageous demands, I ignored him Até que eu coloquei meus pés de pássaro e surfei até a costa Till I strapped on my bird feet and surfed into shore Ele não toca em mim como antes He's not touching me anymore
separados, não pude ajudá-lo, foi difícil Untogether, I couldn't help him, I got hard Você pode tentar a vida inteira You can try your whole life Mas você não pode mudar o imutável But you can't change the unchangeably Separados Untogether
Agora, esse pássaro faz ninhos nas minhas costas me fazendo voltar a trás e me forçando a ver Now this bird nests on my back, keeps me turning and straining to see Nós demos péssimas festas, nós éramos dourados We threw out-rageous parties, we were golden Agora o pássaro mantém distância e eu mantenho meu baço Now the bird keeps her distance, and I keep my spleen Às vezes não há veneno como um sonho Sometimes there's no poison like a dream
separados, eu não pude evitar, ficou difícil Untogether, I couldn't help it, it got hard Você pode secar seus olhos You can dry your eyes Mas não pode abraçar o impossível But you can't hold the impossibly Separados Untogether