Eu prometo a todos vocês que não vou cair I promise you all I won't fall down Eu prometo a todos vocês que não vou esfolar meu joelho I promise you all I won't skin my knee Como você prometeu que sempre estaria por perto para cuidar bem de mim Like you promised you'd always be around to take good care of me
E eu me lembro de você parado atrás de uma cerca branca com um rosto pontudo branco And I remember you standing behind a white picket fence with a white peaked face Tentando muito abraçar minha juventude trying hard to embrace my youth Antes que escape, antes que seja tarde demais before it escapes, before its too late E agarrando a cerca, ela disse: and clutching the fence she said
"Como eu machuquei você, o que eu fiz?" "How have I hurt you, What have I done?" "Eu abandonei você, ou rancor com minha língua?" "Did I desert you, or spite with my tongue?" "Eu estava muito ansioso ou te amava muito?" "Was I too eager, or loved you too much?" eu te amo muito I love you too much
Agora que estou crescido. Estou me sentindo tão sozinho Now that I'm all grown. I'm feeling so alone Por que você me trouxe aqui? Why have you brought me here?
Você diz todas essas coisas que eu digo, mas não é a mesma You say all these things I say but It's not the same Estou me sentindo tão sozinho hoje, mas tudo que eu sei I'm feeling so alone today but all I know Vou congelar meus pensamentos, vou congelar minha mente por enquanto I'll ice my thoughts I'll ice my mind for now
Não é sua culpa, Você fez o que podia fazer It's not your fault, You did what you could do Por isso vou te amar, para sempre For this I will love you, for always Você segura meu coraçãozinho e minha mãozinha you hold my tiny heart and my tiny hand Obrigado por todas essas coisas thank you for all these things