Candy era o tipo de garota Candy was the kind of girl Que floresceu em montanhas-russas Who thrived on rollercoasters E te levaria pra casa para ceia em um piscar de olhos And would take you home for supper in a flash
Ela te transformaria em algo que você não é She'd make you into something you are not Um pouco melhor do que aquele que você era A little better than the one you used to be Seria tipo um estouro Would kind of clash
Candy era o tipo de garota Candy was the kind of girl Que iria ver um filme Who'd go to see a movie E continuou rindo depois que todo mundo tinha ido embora And kept laughing after everyone had gone
Ela te serviria leite e biscoitos She'd serve you milk and cookies E ela sussurraria: "você é o mais doce" And she'd whisper: You're the sweetest E você se sentiria envergonhado por pensar: "eu sou o cara!" And you'd feel ashamed for thinking: I'm the one!
É isso que Candy faria That's what candy would do Ela sorriria para você She'd smile just for you É isso que Candy faria That's what candy would do Ela te partiria em dois She would cut you in two
Candy era o tipo de garota Candy was the kind of girl Que vestiria uma dúzia de vestidos Who'd wear a dozen dresses Ela continuara descascando as camadas durante o dia She'd kept peeling off the layers through the day
Ela te daria adesivos She'd would give you stickers Ela jogaria cartas um pouco menores She'd play cards a little smaller E ela sussurraria: "isso vai te colocar no seu caminho" And she'd whisper: This will get you on you way
É isso que Candy faria That's what candy would do Ela sorriria para você She'd smile just for you É isso que Candy faria That's what candy would do Ela te partiria em dois She would cut you in two