Com os olhos fechados 너는 두 눈을 감은 채 Você se apoiou em mim 나에게 기대어며 Cada vez que você me faz cócegas com seu cabelo 머리칼로 날 간질 때마다 Com um beijo leve 가벼운 입맞춤으로 Meu coração pesado é apagado 무거운 맘을 지우며 E eu não consigo sair dessa 정신 못 차리게 만들어
Você me sacode 날 흔들어 놔 Completamente 온통 Você me levanta e me puxa para baixo, fazendo meus pés 날 들었다 놔 그저 발만 Flutuarem 동동 Eu simplesmente não consigo 난 알 수 없네 Entender 도통 Se alguém me ouvir, ligue pro 911 If someone hear me call me 911
Você é minha onda You are my WAVE Me salve, mayday 살려줘 MAYDAY Eu só posso pensar em você 니 생각만 하게 돼 Eu sou um náufrago I’m a castaway
Estou presa em seus braços 나를 네 품에 가두어 Como se minha respiração fosse parar 나의 숨을 끊을 듯 Você não parece querer me deixar ir 노아줄 생각이 없어 보여 Eu tento te afastar 너를 미련에 봐도 Mas você faz uma lavagem em mim novamente 다시 밀리어 오며 Nem me dando tempo de pensar 생각할 틈을 주지 않네
Me encharcando devagar Soaking me slowly Me afogando cruelmente Drowning me cruely Me matando suavemente Killing me gently Ligue para ele se você ver meu SOS Call him if u see my S.O.S
Você é minha onda You are my WAVE Me salve, mayday 살려줘 MAYDAY Eu só posso pensar em você 니 생각만 하게 돼 Eu sou um náufrago I’m a castaway
Eu não ligo em acabar me afogando, então venha fazer sua lavagem em mim 잠겨 죽어도 좋으니 내게 밀려오라 Eu posso ir mais fundo, então, por favor, me encharque 깊어져도 좋으니 날 담그어 주라
Queria surfar Wanted to surf Não quero mergulhar Don’t wanna dive Não quero girar Don’t wanna swirl Eu vou morrer I’m gonna die Eu vou com o fluxo Imma go with the flow Eu vou cavalgar I’m gonna ride Mas você é muito grande But you’re too big
Você me deixa salgado, baby You make me salty babe Não quero tropeçar muito Don’t wanna trip too hard Ou me deixe ir 날 풀어주던가 Ou me pegue completamente 완전히 잡아줘
Você é minha ONDA You are my WAVE Me salve, mayday 살려줘 MAYDAY Eu só posso pensar em você 니 생각만 하게 돼 Eu sou um náufrago I’m a castaway
Eu não ligo em acabar me afogando, então venha fazer sua lavagem em mim 잠겨 죽어도 좋으니 내게 밀려오라 Eu posso ir mais fundo, então, por favor, me encharque 깊어져도 좋으니 날 담그어 주라