Abençoado pai que é que os deuses para mim Blessed father what is it that the gods will for me É a vontade que eu deveria fazer isso sozinho dute Is it their will that I should do this duty alone Eu sou um escravo e que diferença posso eu possivelmente fazer I am a slave and what difference can I possibly make Quando tudo que eu faço é o que eu preciso assim eu não morrer neste dia When all I do is what I must so I don't die this day
Casa Home Deixe-me ir para casa Let me go home
Quando a morte sorri para você When death smiles at you Então o pai disse So the father said Não há nada a fazer There's nothing left to do Sorriso de volta com a morte Smile back at death
Vou mostrar que o sangue I will show them blood Eles vão cantar o meu nome They will chant my name Tempo para o tirano que temer Time for the tyrant to fear
Protetor Gladiator Gladiator protector Pai de um filho assassinado Father to a murdered son Protetor Gladiator Gladiator protector Vou ver a minha vingança feito I will see my vengeance done
Na eternidade ecoa o que fazemos na vida In eternity echoes what we do in life Com honra e força que deve manter este verdadeiro vivo With honor and strength I must keep this truth alive Agora está na hora de ver a justiça desafiou o imperador Now it's time for justice see the emperor defied O último desejo de morrer o homem The last wish of a dying man Para prosseguir o que é certo To pursue what is right
Início Home Deixe-me ir para casa Let me go home
Quando a morte sorri para você When death smiles at you Então o pai disse So the father said Não há nada a fazer There's nothing left to do Sorriso de volta com a morte Smile back at the death
Vou mostrar que o sangue I will show them blood Eles vão cantar o meu nome They will chant my name Tempo para o tirano que temer Time for the tyrant to fear
Protetor Gladiator Gladiator protector Pai de um filho assassinado Father to a murdered son Protetor Gladiator Gladiator protector Vou ver a minha vingança feito I will see my vengeance done
Eles só não sabem que são conquistados They just don't know they are conquered Eles continuam a lutar They continue to fight Será que ser diferente Would we be any different Será que não latir e morder Wouldn't we bark and bite
Para todos os que nos são caros For all that we hold dear Para que sua família e nossa vida For your families and our life Como cada respiração é a nossa última Like each breath is our last Como não lutar até morrer As we fight not to die
Nesta arena In this arena Eu, que não vai morrer não salute you I who will not die won't salute you Nesta vida ou na próxima In this life or the next Minha vingança eu vou ter My vengeance I will have
Você me transformou em um escravo guerreiro You turned me into a warrior slave Você me fez matar a todos You made me kill them all Mas com o tempo você vai ver But as time goes you will see É apenas mais uma morte It is just one more kill Então é feito Then it's done