Com licença Pardon me Mas para onde você acha que vai, rapaz? But where d'you think you're off to, jasper? Fique comigo Stay by me A menos que esteja atrás de uma morte certa Unless it's certain death you're after
Há coisas There are things Seres nestas colinas que não posso explicar Beings in these hills I can't explain Não se engane Don't be feigned Pois sob o verde dela está o arcano For underneath her green lies the arcane
Com descuido Wantonly Escolhe não ouvir meu aviso Choose you not to heed my warning Siga em frente Venture on E jamais verá o amanhecer And ye' will ne'er embrace the morning
Snarly Yow Snarly Yow Vai levá-lo com ele pelos abismos sombrios Will take you with him cross' the dark divides Orgulho tolo Foolish pride Vai arrastá-lo gritando pelos portões do inferno Will drag you screaming through the gates of Hell
Grite Cry out Mas nada vivo aqui ouvirá seu grito But nothing living here will hear you scream Tão devoto So devout As montanhas nada contam sobre o que veem The mountains tell of nothing that they see
À espreita On the prowl Por essas encostas e os ravinas escuras Through yonder hollers and the black ravines Snarly Yow Snarly Yow O nome que o diabo deu a esta besta terrível The name the devil gave this dreadful beast
Sua besta leal His loyal beast Sua besta leal His loyal beast Uau ah ah ah ah ah Whoa oh oh oh oh oh Uau ah ah ah ah ah ah Whoa oh oh oh oh oh oh Uau ah ah ah ah ah Whoa oh oh oh oh oh Uau ah ah ah ah ah Whoa oh oh oh oh oh Ah ah Oh oh
Grite Cry out Mas nada vivo aqui ouvirá seu grito But nothing living here will hear you scream Tão devoto So devout As montanhas nada contam sobre o que veem The mountains tell of nothing that they see
À espreita On the prowl Por esses vales e as ravinas escuras Through yonder bottomlands and black ravines Snarly Yow Snarly Yow O nome que o diabo deu a esta besta terrível The name the devil gave this dreadful beast Sua besta leal! His loyal beast!