Deitado aqui olhando para o teto Laying here looking at the ceiling Alguém coloca uma folha em meu peito Someone lays a sheet across my chest Algo quente está fluindo pelos meus dedos Something warm is flowing down my fingers A dor está fluindo pelas minhas costas Pain is flowing all through my back
Eu tento mover meus braços e não há nenhum sentido I try to move my arms and there's no feeling E quando olho, vejo que não há nada lá And when I look I see there's nothing there O rosto ao meu lado parou de sangrar totalmente The face beside me stopped it totally bleeding A garota que conheci tem um olhar tão distante The girl I knew has such a distant stare
Eu lembro I remember Nós estávamos voando e atingimos algo no ar We were flying along and hit something in the air Eu lembro I remember Nós estávamos voando e atingimos algo no ar We were flying along and hit something in the air
Então eu olhei diretamente para o atendente Then I looked straight at the attendant Seu rosto está pálido como pode ser His face is pale as it can be Ele se curva e sussurra algo suavemente He bends and whispers something softly Ele diz que não há chance para mim He says there's no chance for me
Eu lembro I remember Nós estávamos voando e atingimos algo no ar We were flying along and hit something in the air Eu lembro I remember Nós estávamos voando e atingimos algo no ar We were flying along and hit something in the air
A vida está fluindo para fora do meu corpo Life is flowing out my body A dor está fluindo com o meu sangue Pain is flowing out with my blood As folhas são vermelhas e úmidas, onde estou mentindo The sheets are red and moist where I'm lying Deus no céu, me ensine a morrer God in Heaven, teach me how to die
Eu lembro I remember Nós estávamos voando e atingimos algo no ar We were flying along and hit something in the air Eu lembro I remember Nós estávamos voando e atingimos algo no ar We were flying along and hit something in the air