O desenrolar do ano The unfolding of the year E agora a nossa estação chegou And now our season is here Todos os equilíbrios estão claros All the balances are clear Agora que o nosso tempo chegou Now that our time is here
No nosso perfeito tempo presente In our perfect present tense Através das nossas lentes cor-de-rosa bem abertas Through our wide rose-tinted lens Quando todas as palavras tiverem sido gastas When the words have all been spent Será que ainda teremos aprendido algo? Will we still have learnt it
Pela sua janela, ver o lugar Through your window, see the place Como um abraço doce e afetuoso Like a fond and sweet embrace Por um momento, frente a frente For a moment face to face No mais doce dos abraços In the sweetest embrace
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
O desenrolar do ano The unfolding of the year E agora a nossa estação chegou And now our season is here Todos os equilíbrios estão claros All the balances are clear Agora que o nosso tempo chegou Now that our time is here
Agora que o nosso tempo chegou Now that our time is here