Meu amor é doce sua beleza mesmo completamente My sweet love your beauty even through A morte ainda brilha Death still shines Nós viemos nos iluminar - demasiado cedo eu tenho que fechar seus olhos We came to light - too early i have to close your eyes As horas dos prazeres que eu nunca contei The hours of pleasures i never counted Minha presença é quase desilusiva My presence is almost delusive
Todas aquelas coisas amáveis eu nunca signifiquei All those loving things i never meant Eu tentei tão duramente manter suas ilusões ardentes I tried so hard to keep your illusions aglow Seu mundo degenerado dos pensamentos Your degenerated world of thoughts Assim, se você me quer, aqui eu estou So,if you want me,here i am
É bonito poderoso - que é uma parte de mim It's mighty pretty - that's a part of me Algo cruel e irreconciliável Something cruel and unforgiving Um pouco solitário - um pouco triste A little lonesome - a little bit sad Eu tento envolver-Me em torno de você com uma pele de inverno I try to wrap myself around you like a winter-skin
Cada vez que eu fecho meus olhos Every time i close my eyes Eu vejo o lado escuro de seu coração I see the dark side of your heart Cada vez que eu tento travar seu amor Every time i try to catch your love E minha alma cai distante And my soul falls apart
Meu coração era amável o dia onde nós nos encontramos My heart was kind the day we met Você roubou minha respiração com seu beijo eterno You stole my breath with your eternal kiss E cada visão perdeu cor And every vision lost it's color... Todas as cores com seu toque All the colors through your touch
Redondo e redondo o fechamento dos círculos, Round and round the circles closing, Redondo e redondo tocou em sua alma… Round and round he touched her soul... O céu está gritando e todo o floco de neve Heaven is crying and all the snowflakes Tente cobrir sua alma frágil… Try to cover her fragile soul...
Para livrar sua alma é tudo o que eu quis sempre To free your soul is all i ever wanted Para vencer a escuridão em sua pouca vida To vanquish the darkness in your little life Você sabe que a frialdade nos cortará como uma faca You know the coldness will cut us like a knife Assim, se você me quer, aqui eu estou So, if you want me, here i am
Eu sei porque você quer ir dormir I know why you wanna go on sleeping Há uma besta dentro de sua mente There's a beast inside your mind Ferindo-o, caçando-o e saindo do controle Hurting you,hunting you and getting out of control Assim, se você me quer, aqui eu estou So, if you want me, here i am