Uma vez houve um tempo Once there was a time Uma vez houve um tempo once there was a time Eu era um soldado em sua guerra I was a soldier in your war Você foi meu pequeno, soldado obscuro You´ve been my little, dark soldier Eu tive que lutar pra sobreviver I had to fight just to survive Sua vida estava em minhas mãos Your life was in my hands Pelo estranho amor que você me deu For the strange love you gave to me Eu te dei todo meu amor I gave you all my love
Eu escuto um conto de fadas I hear a fairytale Um conto de fadas do inverno da minha vida a fairytale from the winter of my life Houve um tempo, tão escuro e frio There was a time, so dark and cold O tempo quando você teve meu amor the time when you have been my love Tão longe e a tanto tempo atrás so far away and so long ago Eu te deixei em algum lugar no tempo I have left you somewhere in time Eu não consigo lembrar quem você é I can´t remember who you are Agora você é a história pra mim Now you´re history to me
Você não consegue ouvir meu eterno chamado? Can´t you hear my eternal call? Eu não escutarei quando você chorar I will not listen when you cry Onde está você agora, meu pequeno garoto? Where are you now, my little boy? Você nunca me encontrará na noite You´ll never find me in the night Porque você me deixou aqui sozinha? Why did you leave me here alone? Eu encontrei uma nova salvação I found a new salvation Eu tento te encontrar toda noite I try to find you in every night Uma parte de você ainda está no meu coração A part of you is still in my heart