Você guardou um pequeno segredo You've kept a little secret Bem no fundo de sua alma por todos aqueles anos Deep in your soul for all those years Mas eu posso ver dentro de sua alma But i can see into your soul
Você pensa que é um segredo ruim, bem ruim You think it's a bad, bad secret Mas não é tão ruim assim, minha cara But it's not that bad, my dear Não é tão ruim, minha cara It's not that bad, my dear
Eu também escondo um segredo bem no fundo de minha alma I also hide a secret deep in my soul E é um sentimento triste, bem triste And it's a sad, sad feeling Mas eu não posso contar a verdade para ninguém But I can't tell the truth to anyone
Negra é minha vida Black is my life Negra é minha alma Black is my soul Negra são as coisas, que eu nunca contei Black are the things, that I have never told Negros são meus pensamentos Black are my thoughts Negro é o meu coração Black is my heart Negro é o amor, que nos despedaçou novamente! Black is the love, that tears us apart again!
Tudo é negro! Everything is black!