Estou olhando minhas fotografias I'm looking at my photographs Reflexos de mim Reflections of my own Vejo a mudança vindo à minha vida I see the change of life to come Estas imagens já eram These images are gone
Olhando minhas fotografias I'm looking at my photographs Emoções tomam o ar Emotions fill the air O dia que começamos esperançosamente logo terminou nesta dor The day we started hopefully soon ended in this pain
E tudo o que resta são fotografias And all that lasts are photographs Reflexos do passado Reflections of the past Os anos fizeram mudar, mas ainda resta The years have changed but still remains A batida do coração The beating of the heart
Olhando minhas fotografias I'm looking at my photographs Algumas faces envelhecendo Some faces growing old Os olhos que outrora iluminaram as noites The eyes once light up the nights Mas agora as noites são frias But now the nights are cold
E alguns se machucaram And some of them were jury Somos os que estão nus We are the ones with naked skin Mas você vê fotógrafos em revistas secretas But still you see the photographs in secret magazines
E tudo o que resta são fotografias And all that lasts are photographs Reflexos do passado Reflections of the past Os anos fizeram mudar, mas ainda resta The years have changed but still remains A batida do coração The beating of the heart
E todas as minhas fotos secretas And all my secret photographs E livros secretos de fotos And secret picture books Foram feitos por mim e outro homem Are made for me and other men Para guardar nossa aparência gananciosa To catch some greedy looks
Eu olha para a minha favorita I looking at my favourite one Tão genérica e tão quente So genre and so warm O cheiro dela já se perdeu antes mesmo de eu nascer The smell all ready lost it's life before myself was born
E tudo o que resta são fotografias And all that lasts are photographs Reflexos do passado Reflections of the past Os anos fizeram mudar, mas ainda resta The years have changed but still remains A batida do coração The beating of the heart E tudo o que resta são fotografias And all that lasts are photographs Reflexos do passado Reflections of the past Os anos fizeram mudar, mas ainda resta The years have changed but still remains A batida do coração The beating of the heart A batida do coração The beating of the heart A batida do coração The beating of the heart A batida do coração The beating of the heart