...você é meu tudo... ...you are my everything...
Tenho pensado em uma maneira de expressar isto I've been thinking of a way to phrase it Pareço nunca encontrar as palavras para dizê-lo Seem to never find the words to say it Mas digo a verdade But it's true to say Eu estive ocupado com outras coisas (eu estive ocupado com outras coisas) I've been occupied by other things (i've been occupied by other things) Como pude pensar que você não perceberia (você não perceberia) How could i think that you wouldn't notice (you wouldn't notice) A ausência de nossa proximidade? The absence of our closeness Entendendo agora Realizing now Eu nunca deixarei isto acontecer de novo (de novo) I will never let it happen again (again)
Agora eu entendo Now i realize Que você é o meu tudo That you are my everything E sem você aqui ao meu lado And without you here beside me É como um anjo sem as asas It's like an angel without it's wings Agora eu entendo (eu entendo) And now i realize (i realize) Que você é o meu tudo That you are my everything Agora eu sei disso Now i know it Se eu o mostrar Should've shown it E agora eu entendo que você é o meu tudo And now i realize that you are my everything
Enquanto sento aqui, observo As i sit here contemplating Quase o nosso amor desaparecer lentamente 'bout our love that's slowly fading Tão insensível So insensitive Não ouço-a chamar por mim (não te ouço me chamar) Didn't hear you calling out for me...(didn't hear you calling out my name..) Se eu pudesse mudar o passado eu o faria If i could change the past i would do Tudo para mostrar que eu a aprecio Everything to show i appreciate you Abra seu coração Open up your heart Deixe-me ajudá-la a se apaixonar de novo Let me help you fall in love again Minha amiga, porque agora eu My friend, 'cause now i
Agora eu entendo Now i realize Que você é o meu tudo That you are my everything E sem você aqui ao meu lado And without you here beside me É como um anjo sem as asas It's like an angel without it's wings Agora eu entendo (eu entendo) (now i) and now i realize Que você é o meu tudo That you are my everything Agora eu sei disso Now i know it Se eu o mostrar Should've shown it E agora eu entendo que você é o meu tudo And now i realize That you are my everything
Agora eu entendo Now i realize Que você é o meu tudo That you are my everything E sem você aqui ao meu lado And without you here beside me É como um anjo sem as asas ( como um ano sem asas) It's like an angel without it's wings (like an angel without it's wings) (E agora) Agora eu entendo (and now) and now i realize Que você é o meu tudo (você é meu tudo) That you are my everything (you are everything) Agora eu sei disso (agora eu disso) Now i know it (now i know it) Se eu o mostrar (se eu mostrar isso) Shouldve shown it (should've shown it) E agora eu entendo que você é o meu tudo And now i realize that you are my everything
Agora eu entendo Now i realize Que você é o meu tudo That you are my everything (A vida sem você aqui ao meu lado) é como um anjo sem as asas (life without you here beside me) and like an angel without it's wings (não vê que estou me desculpando) (oh can't you see that i apologize) E agora eu entendo que você é o meu tudo And now i realize that you are my everything Agora eu sei disso Now i know it Se eu o mostrar (você é o ar que respiro) Should've shown it (your the air that i breathe) E agora eu entendo (o espírito que vive em minha alma) And now i realize (the spirit that lives in my soul) Que você é o meu tudo That you are my everything