Deus do Céu, com tanto sono Tenjin-san Onemu Deus da Terra, com tanto sono Jinokami-san Onemu Tchau, Grande Serpente, é hora de a aldeia dormir agora Onemu no sato no Orochi mo nen ne
Deus do Céu, com tanto sono Tenjin-san Onemu Deus do Mar, com tanto sono Suijin-san Onemu Tchau, Grande Serpente, é hora de a aldeia dormir agora Onemu no sato no Orochi mo nen ne
Assustadoramente, com tanto medo, a Grande Serpente engole todos os mares Orochi Kowaya Uminomu Kowaya Sem esforço - tão sem esforço – embora, o Deus do céu dorme Onemu de korori Tenjin-san de korori
Assustadoramente, com tanto medo, a Grande Serpente engole todas as montanhas Orochi Kowaya Yamanomu Kowaya Sem esforço - tão sem esforço – embora, o Deus do céu dorme Onemu de korori Tenjin-san de korori
Deus do Céu, com tanto sono. Deus do céu Tenjin-san Onemu Deus da Terra, com tanto sono. Deus da Terra Jinokami-san Onemu Tchau, Grande Serpente, é hora de a aldeia dormir agora Onemu no sato no Orochi mo nen ne
Deus do Céu, com tanto sono Tenjin-san Onemu Deus do Mar, com tanto sono Suijin-san Onemu Tchau, Grande Serpente, é hora de a aldeia dormir agora Onemu no sato no Orochi mo nen ne