Linoleum

Eu não me lembro de como começou I can't remember how it started Eu só sei que estava sempre lá I only know that it was always there Eu tinha sido deixada decepcionada e de coração partido I'd been let down and brokenhearted Uma vencedora em um jogo de paciência A winner in a game of solitaire

Mas de repente, quando estávamos conversando But suddenly, when we were talking Parecia que nós, nós não poderíamos deixar isso acabar It seemed that we, we couldn't let it end Mil milhas você andaria A thousand miles you would be walking Uma queda de confiança do Grande Canyon e A trust fall from the Grand Canyon and

Agora eu sei que você é o único Now I know you're the only one Ah, eu estou tão feliz que achamos esse linóleo Oh, I'm so glad we've found this linoleum

Eu não sabia o que eu queria I didn't know just what I wanted Eu tinha ficado bem em só estar na minha I'd been alright just being on my own Eu vivia uma vida tão livre I lived a life so unencumbered E coisas como o amor eram completamente desconhecidas And things like love were a complete unknown

Mas aqui vai uma coisa que eu estive pensando But here's a thing that I've been thinking Quando eu estou com você, tudo parece tão claro When I'm with you, it all just seems so clear Seus braços ao meu redor pela manhã Your arms around me in the morning Sua doce voz que canta em meu ouvido Your sweetest voice that's singing in my ear

E eu sei que você é o único And now I know you're the only one Ah, eu estou tão feliz que achamos esse linóleo Oh, I'm so glad we've found this linoleum Algo que não pode ser desfeito aconteceu Something's happened that can't be undone Ah, eu estou tão feliz que achamos esse linóleo Oh, I'm so glad we've found this linoleum

Ah, e, eu acredito que você foi feito Oh and, I believe that you were made Em algum tipo de fábrica In some kind of factory Com uma lista de verificação de todas as coisas With a checked-off list of all the things Que eles sabiam que eu precisaria That they knew that I would need

Então eles te disseram sobre o meu coração trancado Then they told you 'bout my locked-up heart E então eles te deram a chave And then they gave to you the key E é a única maneira de eu conseguir entender você e eu It's the only way that I can make some sense of you and me

E eu sei que você é o único And now I know you're the only one Ah, eu estou tão feliz que pousamos em linóleo Oh, I'm so glad we landed on linoleum Algo que não pode ser desfeito aconteceu Something's happened that can't be undone Ah, eu estou tão feliz que achamos esse linóleo Oh, I'm so glad we've found this linoleum