Mãos frias, coração aquecido Cold hands, warm heart Nós apenas precisamos de um tempo separados We just need some time apart E tudo ficará bem And everything will be okay Oh não, de novo não Oh no, not again Por que isso sempre acontece? Why does it always happen? Isso parece como todos os outros dias It seems like every other day
Você está tão quieta, eu estou tão barulhento You're too quiet, I'm too loud Agora nós atingimos uma nuvem de tempestade Now we've rid a storm cloud Eu verei você do outro lado I'll see you on the other side Velhos hábitos, novos caminhos Old habits, young ways Talvez nós estejamos apenas numa fase Maybe we're just a phase Mas nós podemos dizer que realmente tentamos But we can say we really try
E realmente não deveria ser tão difícil assim And it really shouldn't be this hard Você sabe que realmente não deveria ser You know it really shouldn't be E se nós pudermos somente ver isto And if we can only see it this far Bem, então eu odeio dizer isso, mas é obvio Well then I hate to say it, but it's obvious Eu te dizendo, garota, não há futuro para nós I'm telling you, girl, there's no future for us
Só papo, nenhuma ação All talk, no action Bem, qual é a grande atração? So what's the big attraction? E não diga para mim que é "porque sim" And don't tell me it's "just because" Só trabalho, nenhuma diversão All work, no play Não quero ir por esse caminho Don't wanna go on this way Eu quero voltar ao jeito que era antes I wanna go back to the way it was
E realmente não deveria ser tão difícil assim And it really shouldn't be this hard Você sabe que realmente não deveria ser You know it really shouldn't be E se nós pudermos somente levar isso até lá And if we can only take it this far Bem, então nós temos que terminar isso antes que seja Well then we've got to end it before it's too late Tarde demais The love that is left turns quickly to hate O amor que resta rapidamente torna-se em ódio
Mãos frias, coração aquecido Cold hands, warm heart Nós apenas precisamos de um tempo separados We just need some time apart E tudo ficará bem And everything will be okay