Você parece a tarde you look like the afternoon Quando você acorda as 6 da manhã when you wake at 6 in the morning Pronto, à direita, então somos crianças de novo ready right then, and we're kids again Voce parece um dia ensolarado you look like a sunny day Quando eu olho para fora e está chovendo when I look outside and it's storming Quando voce olha para mim when you look at me E pisca lentamente and blink so slowly
Tudo o que você faz, faz com que seja fácil de se apaixonar por você. everything you do makes it easy to fall in love with you Agora, agora, não dê meia-volta. now, now, don't give me the run-around Com tudo o que simplesmente não parece que vem de você, querida. with everything you do I just can't seem to get over you honey Agora, agora, não dê meia-volta. now, now, don't give me the run-around
Adoro quando ela escreve para mim I love when she writes for me E ela nem sequer toca piano and she doesn't even play the piano Ela desempenha muito bem, melhor do que eu poderia she plays it so good, better than I could Nosso amor fica melhor todo dia our love gets better everyday Com todo toque e som que sua voz faz with every touch and sound that your voice makes Como nós chegamos aqui? how did we get here? Está melhor do que o ano passado it's better than last year
Então me diga agora, diga-me como é que eu tenho tanta sorte, minha querida. so tell me now, tell me how I got so lucky, my dear
Tudo o que você faz, faz com que seja fácil de se apaixonar por você. everything you do makes it easy to fall in love with you Agora, agora, não dê meia-volta. now, now, don't give me the run-around Com tudo o que simplesmente não parece que vem de você, querida. with everything you do I just can't seem to get over you honey Agora, agora, não dê meia-volta. now, now, don't give me the run-around
Não pense duas vezes. don't think twice Não perguntem o porque don't ask why Temos que fazer essas coisas malucas as vezes we have got to do these crazy things sometimes Nós vamos ficar bem, basta perceber que tudo está bem we'll be fine, just realize that everything's alright Estamos fora de nossas mentes we are out of our minds