Essa mentira descarada, que vergonha Tall tale, such a damn shame Olhando para trás, posso ver claramente Hindsight, I can see it all so plain Um fogo suicida caindo Kamikaze fire come down Fogo caindo, fogo-fogo caindo Fire come down, fire-fire come down
Esquerda, direita, nenhum lugar para ir Left, right, nowhere to turn Fui deixada nas cinzas das pontes que você queimou I'm left in the ashes from the bridges you burned Um fogo suicida caindo Kamikaze fire come down Fogo caindo, fogo-fogo caindo Fire come down, fire-fire come down
(Ah) é tarde demais para desculpas (Ah) it's too late for apologies (Ah) não há nada que você possa me oferecer agora (Ah) nothing you can offer me now (Ah) eu estou olhando para você, aí de joelhos (Ah) I'm looking at you on your knees (Ah) e eu já escutei tudo (Ah) and I'm all listened out
Chame, chame, chame Call, call, call Mas eu nunca vou voltar But I'm never gonna come Querido, chore, chore, chore Baby, cry, cry, cry Você não engana ninguém You ain't fooling anyone Você sabe que eu sei que você sabe que eu sei You know I know that you know I know Que você é um mentiroso, um mentiroso That you're a liar, a liar
Você pode rastejar, rastejar, rastejar You can crawl, crawl, crawl Você pode pedir e implorar You can beg and you can plead Querido, fale, fale, fale Baby, talk, talk, talk Continue mentindo Keep on lying through teeth Você sabe que eu sei que você sabe que eu sei You know I know that you know I know Que você é um mentiroso, um mentiroso That you're a liar, a liar
Eu ouço você falar a noite toda enquanto dorme I hear you all night talk in your sleep Dizendo diversos nomes, mas nenhum deles era o meu Saying all kind of names but none of them me Mantendo segredos sob seus lençóis Keeping secrets under your sheets Sob seus lençóis, sob-sob seus lençóis Under you sheets, under-under your sheets
Você pode chorar, garoto You can cry wolf Mas você sabe que eu não estarei aqui amanhã, oh não But you know I ain't gonna be here tomorrow, oh no Nem fodendo vou mexer com a sua roupa suja, suja, suja I ain't fucking with you dirty, dirty, dirty laundry Roupa suja, roupa suja-suja Dirty laundry, dirty-dirty laundry
(Ah) é tarde demais para desculpas (Ah) it's too late for apologies (Ah) não há nada que você possa me oferecer agora (Ah) nothing you can offer me now (Ah) eu estou olhando para você, aí de joelhos (Ah) I'm looking at you on your knees (Ah) e eu já escutei tudo (Ah) and I'm all listened out
Chame, chame, chame Call, call, call Mas eu nunca vou voltar But I'm never gonna come Querido, chore, chore, chore Baby, cry, cry, cry Você não engana ninguém You ain't fooling anyone Você sabe que eu sei que você sabe que eu sei You know I know that you know I know Que você é um mentiroso, um mentiroso That you're a liar, a liar
Você pode rastejar, rastejar, rastejar You can crawl, crawl, crawl Você pode pedir e implorar You can beg and you can plead Querido, fale, fale, fale Baby, talk, talk, talk Continue mentindo Keep on lying through teeth Você sabe que eu sei que você sabe que eu sei You know I know that you know I know Que você é um mentiroso, um mentiroso That you're a liar, a liar
Então aqui vamos nós So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Então aqui vamos nós So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Aqui vamos nós (você é um mentiroso, mentiroso) Here we go (you're a liar, liar)
Chame, chame, chame Call, call, call Mas eu nunca vou voltar But I'm never gonna come Querido chore, chore, chore Baby cry, cry, cry Você não engana ninguém You ain't fooling anyone Você sabe que eu sei que você sabe que eu sei You know I know that you know I know Que você é um mentiroso, um mentiroso That you're a liar, a liar
Você pode rastejar, rastejar, rastejar You can crawl, crawl, crawl Você pode pedir e implorar You can beg and you can plead Querido, fale, fale, fale Baby, talk, talk, talk Continue mentindo Keep on lying through teeth Você sabe que eu sei que você sabe que eu sei You know I know that you know I know Que você é um mentiroso, um mentiroso That you're a liar, a liar
Então aqui vamos nós So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Wo-wo-wo-wo-wo-wo Você é um mentiroso, um mentiroso You're a liar, a liar