Tu, senhor Many are they increased that troubled me Muitos são aqueles que aparecem e me atormentam Many are they that rise up against me Muitos são aqueles que se levantam contra mim Many there be which say of my soul Muitos há que dizem de minha alma There is no help for him in God Não há ajuda nenhuma em Deus
Mas, tu Senhor és um escudo pra mim But thou, oh, Lord, are a shield for me Minha glória e o sustentador de minha fronte My glory and the lifter of my head Tu, Senhor és meu escudo e meu sustentador Thou, oh, Lord, are shield for me Minha glória e o que exalta a minha cabeça My glory and the lifter of my head
Clamei ao Senhor com a minha voz I cried unto the Lord with my voice E ele me ouviu do seu santo monte And He heard me out of His holy hill Eu me deitei, dormi e despertei I laid me down and slept and awaked Pois o Senhor sustentou, pois ele me sustentou For the Lord sustained, for He sustained me
Tu, Senhor és um escudo pra mim Thou, oh, Lord, are a shield for me Minha glória e o sustentador de minha fronte My glory and the lifter of my head Tu, Senhor és meu escudo e meu sustentador Thou, oh, Lord, are shield for me Minha glória e o que exalta a minha cabeça My glory and the lifter of my head