Suas mãos que me tocaram 날 만지던 너의 그 두 손이 Sua voz que me chamou 날 부르던 너의 목소리가 Ainda está tão clara 아직도 선명해 Ainda permanece 여전히 맴돌아
Por que eu não pude fazer o meu melhor 왜 내가 있을 때 Quando você estava aqui? 초저에를 다하지 못했을까 Se tivesse sido mais forte 더 강하였다면 Eu teria segurado você até o fim 끝까지 널 붙잡을 텐데
Mesmo quando estou indo bem, sem pensar muito 별생각 없이 잘 지내고 있었지만 As memórias esquecidas voltam como um dilema 잊혀진 기억은 찾아와 딜레마로 Eu com você e eu sem você 네가 있는 나와 네가 없는 나는 Só saiba que são duas pessoas completamente diferentes 전혀 다른 두 사람이란 것만 알아봐
O ar escuro que se aprofunda em todos os tipos de delírios 온갖 망상에 더 짙어지는 매캐한 공기 Primeira vez, primeiro amor, foi realmente bom pela primeira vez First time first love 처음치고는 꽤 좋았지 Ficou uma bagunça, como a guerra 전쟁 통에 엉망진창이 됐어 De repente, mas algum dia 어느새 but someday
Nós nos encontraremos novamente algum dia, em um dia melhor, nós 언젠가 다시 만나 우리 더 좋은 날에 우리 Seremos um pouco mais feliz, um pouco mais legal 좀 더 행복하게 좀 더 시원하게 É como um mar de ondas 파도치는 바다 같을 때
Nos encontraremos novamente, vou esperar por nós 꼭 다시 만나 우리 난 기다릴게 우리를 Um pouco mais feliz, um pouco mais calmo 좀 더 행복하게 좀 더 차분하게 Algum dia sob a luz do Sol vibrante 설레는 햇빛 알아서 언젠가
No dia em que eu deixar você ir yeah, 널 떠나보내던 날 Porque eu fui muito burro 아주 어리석었었던 탓에 Te culpei por tudo, me ressenti e odiei você 다 너를 탓하고 원망하고 미워했어 Dói como se eu estivesse sendo partido ao meio, e eu apaguei você 찢기듯 아프고 아파서 널 지웠어
Agora não posso voltar atrás 이제 와 돌이킬 수 없단 걸 Porque eu sou um idiota que não sabia 모르는 바보라서 Eu não serei o mesmo de antes, eu me tornarei mais forte 어린 나의 내가 아닌 더 강해지는 나에 Se eu apenas pudesse segurar a sua mão novamente, por favor 그때 다시 한번 네 손 잡는다면 부디
Nós nos encontraremos novamente algum dia, em um dia melhor, nós 언젠가 다시 만나 우리 더 좋은 날에 우리 Seremos um pouco mais feliz, um pouco mais legal 좀 더 행복하게 좀 더 시원하게 Como o oceano com ondas 파도치는 바다 같을 때
Nos encontraremos novamente, vou esperar por nós 꼭 다시 만나 우리 난 기다릴게 우리를 Seremos um pouco mais feliz, um pouco mais calmo 좀 더 행복하게 좀 더 차분하게 Em algum dia emocionante sob a luz do Sol 설레는 햇빛 알아서 언젠가
Eu serei sincero, eu me lamento muito 솔직히 말할게 나 정말 후회해 Eu só tinha que pedir desculpas 미안하다는 한마디만 하면 됐는데 Eu serei honesto, admito que foi minha culpa 솔직히 말할게 내 탓인 거 인정해 Por minha causa, nos separamos um do outro 나 때문에 우리가 서로 갈라져 버린 게
Eu vou te dizer agora, eu sinto muito 이제는 말할게 나 정말 미안해 Oro todos os dias para que possamos nos ver novamente 우리가 서로 다시 볼 수 있게 매일 기도해 Eu oro por você todas as noites e dias I pray for you every night and day Esperando vê-la cara a cara novamente algum dia Hoping to see you face to face again someday
Nós nos encontraremos novamente algum dia, em um dia melhor, nós 언젠가 다시 만나 우리 더 좋은 날에 우리 Seremos um pouco mais feliz, um pouco mais legal 좀 더 행복하게 좀 더 시원하게 Como o oceano com ondas 파도치는 바다 같을 때
Nos encontraremos novamente, vou esperar por nós 꼭 다시 만나 우리 난 기다릴게 우리를 Seremos um pouco mais feliz, um pouco mais calmo 좀 더 행복하게 좀 더 차분하게 Algum dia sob a luz do Sol vibrante 설레는 햇빛 알아서 언젠가