Oh o amor é uma chuva rápida, e por um breve instante só há você oh koi wa maboroshi toori ame sugiru setsuna no only you Oh garota, esta noite num canto da galáxia oh Baby konya ginga no katasumi de Oh yeah, eu te encontrei por um milagre sob seu querido guarda-chuva oh yeah deatta kiseki sa itoshi no kimi umbrella
Se por acaso eu me transformasse numa lagarta venenosa Tatoeba watashi doku motsu ubuge no mushi ni nattara Eu continuaria te amando sob sua sombra, garota não chore Anata no kage de omotteiyo Baby don't you cry
Oh garota, esta noite num canto da galáxia oh Baby konna ginga no katasumi de Oh yeah, eu te encontrei por um milagre sob seu querido guarda-chuva oh yeah deatta kiseki sa itoshi no kimi umbrella
Chegue mais perto, me deixe ver seu rosto até fecharmos os olhos Motto chikayotte kao wo misete me wo tojiru made Isso garota, vamos trocar beijos yeah Baby kuchizuke wo kawasou yo
Oh, o amor é uma ilusão, uma chuva rápida, e até o arco-íris tem inveja de como eu te amo oh koi wa maboroshi toori ame niji mo urayamu I love you Oh garota, esta noite num canto da galáxia oh Baby konya ginga no katasumi de Oh yeah, nós dois nos encontramos sob seu querido guarda-chuva oh yeah futari wa deatta itoshi no kimi umbrella
Se por acaso você fosse possuída por sombras e se perdesse Tatoeba anata yami ni miirare mayotteitara Eu te acordaria com uma mordida, foi tudo um sonho Watashi ga kande samashite ageru minna yume Eu vou te abraçar forte e não vou soltar, até tudo desaparecer Tsuyoku dakishimete hanasanaide kieteyuku made Isso garota, vamos trocar beijos yeah Baby kuchizuke wo kawasou yo
Não chore, a chuva é tão bela, não é? Naitairi shinaide kirei na ame da ne Você garota, é o meu sol, então não é legal quando você chora Anata wa Baby watashi no taiyou dakara nee naicha dame sa
Não chore, a chuva está tocando uma serenata Naitari shinaide ame wa serenade kanadeteru Veja, por isso não fique triste Hora dakara nee kanashimanaide
Não chore, a chuva é uma serenata Naitari shinaide ame wa serenade Você garota, é o meu sol, suas lágrimas são tristes demais Anata wa Baby watashi no taiyou namida wa ne kanashisugiru
Não chore, a chuva está tocando uma serenata Naitari shinaide ame wa serenade kanadeteru Veja, por isso me mostre seu sorriso Hora dakara nee waratte misete Nós podemos nos encontrar nos sonhos Yume de aeru sa
Oh o amor é uma chuva rápida, e por um breve instante só há você oh koi wa maboroshi toori ame sugiru setsuna no only you Oh garota, esta noite num canto da galáxia oh Baby konya ginga no katasumi de Oh yeah, pela eternidade nós podemos nos encontrar a qualquer momento em sonhos oh yeah futari wa eien itsudemo yume de aeru
Podemos nos encontrar nos sonhos, podemos nos encontrar em sonhos, podemos nos encontrar em sonhos Yume de aeru sa yume de aeru sa yume de aeru sa yume de aeru sa