Em pé na beira do sentimento Standing on the edge of feelin' Segundos do ponto de cura Seconds from the point of healin' Alto o suficiente para causar uma boa impressão High enough to make a good impression Estimular a conversa Stimulate the conversation
Eu quero sumir I wanna go off and hide Você é mais fria do que uma neve ártica You're colder than an arctic snow Venha de qualquer jeito, do jeito que você quiser Come anyway, anyway you want it Perdendo a energia, me deixe ir Falling energy let me go
É aqui que paramos da última vez This is where we left off last time Ainda o mesmo velho crime de amor sem pensar Still the same old thoughtless love-crime Tudo o que ele sempre quis para o aniversário dele All he ever wanted for his birthday A pipa escapou de sua mão e voou para longe Kite slipped from his hand then flew away
Eu quero sumir I wanna go off and hide Você é mais fria do que uma neve ártica You're colder than an arctic snow Venha de qualquer jeito, do jeito que você quiser Come anyway, anyway you want it Perdendo a energia, me deixe ir Falling energy let me go
Mande por aí Send it around Nunca me tirará do chão It'll never take me off the ground Nunca sozinho por dentro Never alone inside A nave do futuro olha para fora The future ship looks out
Mande por aí para outros mundos e Send it around other worlds and Mande por aí para outros mundos e Send it around other worlds and Mande por aí para outros mundos e Send it around other worlds and Mande por aí Send it around
Descendo as escadas, a bola vermelha quica Down the stairs the red ball bounces Me pese em libras e onças Weigh me out in pounds and ounces Mary Poppins voa entre as bruxas Marry Poppins flies among the witches Ganhe uma coroa de espinhos Win yourself a crown of stitches
Eu quero sumir I wanna go off and hide Você é mais fria do que uma neve ártica You're colder than an arctic snow Venha de qualquer jeito, do jeito que você quiser Come anyway, anyway you want it Perdendo a energia, me deixe ir Falling energy let me go