Este não é um dia normal This ain’t no ordinary day Uma estrela em ascensão vai curar o destino A rising star will heal the fate Dos condenados a assistir e ouvir Of those condemned to watch and hear Os demônios gemedores desaparecem The moaning demons disappear
Então, continue correndo para a sua morte So, keep running to your death Feche os olhos e prenda a respiração Close your eyes and hold your breath Porque o acerto de contas chegou ‘Cause the reckoning has come E você pagará por tudo que fez And you’ll pay for all you’ve done
A brilhante luz das estrelas faz você rastejar The shinning starlight makes you crawl Mas não há outro lugar onde você possa estar But there’s nowhere else you can be Um lado ao lado daquele que caiu One side beside the one who falled Contra aquele a que todo o olho verá Against who every eye shall see
Ouça as vozes na sua cabeça! Hear the voices in your head! Nenhuma salvação para os condenados No salvation for the damned Porque o acerto de contas chegou ‘Cause the reckoning has come E você pagará por tudo que fez And you’ll pay for all you’ve done
Não há tempo para nos escondermos There is no time for us to hide Não há preço para você pagar There is no price for you to pay O céu sangrento vai lutar a noite The bleeding sky will fight the night E toda a escuridão ficará cinza And all the darkness will turn grey
Além do túmulo você encontrará um caminho Beyond the grave, you’ll find a path Não precisa ter medo de se sentir sozinho Don’t need to fear to feel alone A alegria dos enlutados é tudo o que resta The mourner’s joy it’s all that last Porque a morte não pode ser destronada Because the death can’t be dethroned
Sua vangloria traz minha raiva! Your vanglory brings my rage! De agora em diante você será meu escravo From now on you’ll be my slave Porque o acerto de contas chegou ‘Cause the reckoning has come E você pagará por tudo que fez And you’ll pay for all you’ve done
Não há tempo para nos escondermos There is no time for us to hide Não há preço para você pagar There is no price for you to pay O céu sangrento vai lutar contra a noite The bleeding sky will fight the night E toda a escuridão se tornará cinza And all the darkness will turn grey
Acerto de contas Reckoning Acerto de contas Reckoning Acerto de contas Reckoning O dia chegou It has come
Eu acho que foi um sonho I guess it was a dream Talvez um sonho ruim Maybe a bad dream Eu vi uma luz no meu quarto I saw a light in my room Não consegui alcançá-la I couldn't reach it A luz era eu The light was me