...Ela canta,canta... ...And it sings, sings... Importa-se se eu morrer? Would you mind if I die? Eu escrevo sobre sensações, humor e aparições, I write about sensations, moods and apparitions, enquanto as pessoas são cobertas pelo silencio. while people give parties to cover the silence. Elas não sentem remorso por não controlarem seus pensamentos. There is no sense in feeling remorse for a thing you could not control. E a morte canta, canta... And death sings, sings... Importa-se se eu morrer? Would you mind if I die? O que você queria quando continuou a perguntar? What did you want when you continued to ask? Minhas energias devem ser direcionadas para um *acto. My energies must be direct to an act. Eu continuamente investigo um canal seguro para minhas contradições emocionais. I continually research a sure channel to address my emotive contradictions. Eu anseio por terem um principio positivo I yearn they have a positive origin e intolerante à imperfeições. Intolerant towards imperfection. Eu pratico uma auto-terapia secreta, I practise a secret auto-therapy, Eu pratico... uma pessoal e secreta auto-terapia, I practise... a personal and secret auto-therapy, contra a vergonha de mostrar publicamento nossos proprios sinais. against the shame of publicly showing our own signs. (memento audere semper) (memento audere semper)
*acto (àt) : Divisão principal das peças de teatro.