Não sei porque me perturbas No sé por qué me molestas Quando estou com meus amigos, cuando estoy con mis amigos, Tu me estas dando motivo tú me estás dando lugar Para que eu me revolte contigo. a que me rebele contigo.
Cigana, tens o cabelo Gitana, tienes el cabello Como as penas do corvo, como la pluma del cuervo, Os dentes como a nácar los dientes como la nácar E a cor verde trigueña. y el color verde trigueño.
Me disseram que você em trai Me han dicho que tú me engañas E me da medo pensar, y me da miedo pensar, Porque se isso for verdade porque si fuera verdad A vida eu te arrancava la vida yo te quitaba Mesmo que eu fosse para a cadeia. aunque yo fuera a un penal.
São seus olhos duas estrelas Son tus ojos dos estrellas Que brilham como constaleções, que brillan como luceros, Iluminando a alameda alumbrando a la alameda Quando saem passear. cuando salen de paseo.
Espere um pouquinho Espérate un poquito Enquanto eu celo mientras yo pelo Meu burrinho. mi borriquito.