[Coro] [chorus:] Hoje vai ser um dia bom [8x] Today is gonna be a good day [x8]
Por algum motivo For some reason Eu acordei no lado direito da cama I woke up on the right side of the bed E você era a primeira coisa na minha cabeça And you were the first thing in my head Eu não posso reclamar, mas eu louvo em vez disso I can't complain but i praise you instead Porque hoje é meu dia Cause it's my day
É a minha temporada e eu vou começar com a minha própria atitude It's my season and i will start with my own attitude Vou expressar meu amor e gratidão I'll express my love and gratitude Porque minha atitude vai mudar a minha latitude Cause my attitude will change my lattitude As coisas vão em meu caminho Things will go my way
[Coro] [chorus:] Porque é o meu dia Cause it' my day Hoje vai ser um dia bom [8x] Today is gonna be a good day [x8]
Hoje, Today, Vou deixar o que aconteceu no meu passado ir I'll let go what's happen in my past E o tempo, que eu tinha acabado de alguma forma, passado And the time that i had somehow finished last Eu vou bola-lo e jogá-lo no lixo I'll ball it up and throw it in the trash Porque é o meu dia Cause it's my day
Eu estou sorrindo I'm smiling Porque eu sei que hoje é o dia Cause i know that today is the day Eu estou feliz agora por causa de ontem I'm happy now because of yesterday Mas eu estou feliz porque eu estou começando com o hoje But i'm happy cause i'm starting with today As coisas vão em meu caminho Things will go my way
[Coro] [chorus:] Porque é o meu dia Cause it's my day Hoje vai ser um dia bom [8x] Today is gonna be a good day [x8]
Eu estou cansado de levantar de manhã com o mesmo velho e o mesma velha idade I'm tired of getting up in the morning with the same old rutt and same old cutt Está me incomodando Buggin me O médico me mantem arrastando e eu sou lento e não posso sair da cama The doctor keep druggin me and i'm sluggish and i can't get out of bed Mas em vez disso eu sou o olhar a luz do homem But instead i'm a look to light man Começo a viver a minha vida, cara Start livin my life man Eu farei o homem certo I will do right man Voar como um homem pipa Fly like a kite man Eu estava fazendo longo e errado e eu estou cansado de cantar músicas tristes I was doing wrong to long and i'm sick and tired of singing sad songs Eu vou dar um ponta-pé nas canções tristes? I'm a kick them bad songs (?)
Eu não vou esperar alguma coisa acontecer I will not wait on anythings to happen Eu vou fazer acontecer I will make it happen Vou tomar alguma ação agora I will take some action now
Aguardam em outro dia Await on another day Deus disse: Faça o seu caminho God said make your way E eu vou faze-lo hoje I will take today
[Coro] [chorus:] Hoje vai ser um dia bom [8x] Today is gonna be a good day [x8]
Esse é o dia que o senhor fez e vai ser um bom dia This is the day that the lord has made it's gonna be a good day Eu vou me alegrar e ser feliz pois vai ser um grande dia An i will rejoice and be glad and it is gonna be a great day
Pois este é o dia que o senhor tem feito que vai ser um grande dia For this is the day that the has lord made it's gonna be a good day E eu vou me alegrar And i will rejoice Porque é o meu dia Because it's my day