Seguida por passos, sussurros, risca e vozes fracas Followed by footsteps, whispers, scratching and faint voices Assustada por portas batendo, batidas e ruídos do outro mundo Startled by slamming doors, knocking and otherworldly noises Eu posso sentir que algo está errado, um sentimento de ser observada I can sense that something is wrong, a feeling of being watched Não há uma alma aqui exceto eu e essa bruxaria There's no soul here but me and this witchery Eu posso sentir o cheiro da morte, a sensação de ser tocada I can smell the scent of death, the feeling of being touched Esta é a minha casa e não estou sozinha This is my home and I am not alone
Ruído branco, formas pretas dançam nos cantos dos meus olhos White noise, black shapes dance in the corners of my eyes Luzes cintilantes e equipamentos eletrônicos Flickering lights and electronic equipment E o perfume da decadência atrai as moscas And the perfume of decay attracts the flies
Assombrada Haunted
Todos os sentidos aumentaram e se intensificaram All senses increased and intensified As sombras se contrapõem e distorcem, estou fraca e aterrorizada The shadows twitch and distort, I'm weak and terrified Eu duvido que estou louca, mas algo está chamando meu nome I doubt I'm insane, yet something's calling my name Das fendas e cantos esta noite From the crevices and corners tonight
Ninguém parece acreditar na minha história, nem amigos nem família No one seems to believe my story, not friends nor family Eles acham que eu estou muito louca They think I'm fucking crazy
Eu não gosto dessa vida como antes I don't enjoy this life as before Eu nunca mais deixarei esta casa I never leave this house anymore Riscas, contusões e cortes marcam minha pele Scratches, bruises and cuts mark my skin Eu próprio agora é um monumento ao pecado indizível My own self now a monument to unspeakable sin
Aquele que me assombra tomou o controle That which haunts me has taken control Corrompeu meus sentidos e envenenou minha alma Corrupted my senses and poisoned my soul Sem medicação suja ou sacerdote fraco No foul medication or feeble priest Meu Deus é silenciado, minha possessão está completa My god is silenced, my possession's complete
Violada pelo mal Breached by evil Meu corpo agora possuído por uma fonte malévola My body now possessed by a malevolent source Violada pelo mal Breached by evil Meu corpo agora possuído uma força demoníaca My body now possessed by a demonic force Violada pelo mal Breached by evil Minha alma é rasgada em um lugar tortuoso My soul ripped apart in a torturous place Violada pelo mal Breached by evil Um anjo negro que cria inferno, vestindo meu rosto A black hell-raising angel, wearing