A vida é uma estrada estreita para caminhar Life is a narrow road to walk Onde um falso passo pode lhe derrubar Where one false step can bring you down Oh, mas se isso acontece você precisa erguer-se Oh, but if this happens you need to lift Quando você faz a escolha When you make the choice Não há caminho de volta à porta There's no way back to the door Continue olhando em frente Keep looking forward Você tenta encontrar:redenção You try to find: redemption!
Você ainda tentando entender este mundo You still trying to understand this world Continue correndo! Keep running!
Maracatu: Maracatu: Vem um momento em que devemos sangrar lágrimas There comes a time when we must bleed tears Abandone seus velhos medos Abandon your old fears Sua mente como um vaso enchido com melancolia Like a vase filled your mind overflowed melancholy Você será sábio para a saber que o caminho está com você You'll be wise to understand that the way is within you Um fraco brilho em seus olhos e luzes de chama de esperança A faint glow in your eyes and lights the flame of hope
Refrão: Chorus: Navegue comigo! Conte-me seus sonhos mais profundos Sail with me! Tell me your deepest dreams Jogue sua tristeza no Mar de Amargura Throw your sadness into the Sea of Bitterness Confie em mim, sua alma logo será livre Trust me, your soul will soon be free Agora você pode ver a verdade e achar sua própria rota Now you can look the true and find your own route
O mar está mais escuro do que antes The sea is darker than before Mais a frente você vai encarar a tempestade Forward you will facing the storm Toque o mar e sinta o que você deixou para trás Touch the sea and feel what you left behind Continue encarando! Keep Facing!